ลงทัณฑ์

long tan

Значения

1ГлаголB2

наказывать

налагать взыскание или санкцию на кого-либо за правонарушение, часто в формальном или официальном контексте

Примеры

ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1преступник; злоумышленник; правонарушитель2злодей (в историях)3виновник (перен.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотก่อคดีgò ká-deeก่อคดีgò ká-deeсовершить преступлениеสะเทือนขวัญsà-teuuan kwănสะเทือนขวัญsà-teuuan kwăn1шокирующий; травмирующий; глубоко тревожащий2шокировать; глубоко потрясать; травмировать [кого-л.]ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаศาลsăanศาลsăan1суд2святилище; домик духов3королевский двор; двор монархаตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1решать; принимать решение2судить; выносить решениеลงทัณฑ์long tanลงทัณฑ์long tanнаказыватьสถานsà-tăanสถานsà-tăan1место; заведение (связанная форма)2состояние; положение (формальное/литературное)หนักnàkหนักnàk1тяжёлый (о весе)2трудный; тяжёлый (умственно или физически)3сильно; сурово; интенсивно4серьёзный; тяжёлый
Преступник, совершивший шокирующее преступление, был приговорен судом к суровому наказанию.