ระยะคลอน(rá-yá klon)
Значения
1СуществительноеB2
механический люфт; зазор
Небольшое свободное движение между деталями механизма из-за неплотного прилегания или зазоров; механический люфт или мертвый ход.
Примеры
พวงมาลัยรถpuuang maa-lai rótพวงมาลัยรถpuuang maa-lai rótруль; рулевое колесоคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяระยะคลอนrá-yá klonระยะคลอนrá-yá klonмеханический люфт; зазорนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1немного; чуть-чуть2небольшое количествоทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1контролировать; регулировать; управлять2сдерживать; держать под контролем3контролирующий; надзорный (модификатор)รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1нехороший; плохой; скверный (о качестве/состоянии)2неподобающий; аморальный3нехорошо; нездоровый; не в порядке4плохо; некачественно5[!] Нехорошо!; Так не пойдет!เท่าเดิมtâo dermเท่าเดิมtâo dermкак прежде; без изменений
У руля этого автомобиля есть небольшой люфт, из-за чего кажется, что контроль над машиной стал хуже, чем раньше.
Связанные слова
Разбор слова
+
ระยะคลอนrá-yá klonระยะคลอนrá-yá klonмеханический люфт; зазор