ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อ(rá-bòp kàp klêuuan sèe ló)
Значения
1СуществительноеB2
полный привод
система в транспортном средстве, передающая мощность на все четыре колеса, часто называемая полным приводом (4WD).
Примеры
รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóполный приводจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiпозволять; помогать; делать возможнымขับkàpขับkàp1водить; управлять (транспортом)2выгонять; изгонять; отпугивать3петь; читать нараспев (в традиционной манере)4выделять; выводить (вещества)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnдорога; улицаลื่นๆlêuun lêuunลื่นๆlêuun lêuun1слегка скользкий2гладко; без проблемได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1безопасный; надежный2быть в безопасности; быть вне опасностиขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появляться
Автомобиль с системой полного привода помогает водить безопаснее на скользких дорогах.
Связанные слова
Похожее значение
ขับเคลื่อนสี่ล้อkàp klêuuan sèe lóขับเคลื่อนสี่ล้อkàp klêuuan sèe lóполный привод
полный привод
ขับสี่kàp sèeขับสี่kàp sèe1полный привод (4WD)2полноприводный; 4WD
- полный привод (4WD)
- полноприводный; 4WD
โฟร์วีลfoh weenโฟร์วีลfoh ween1система полного привода (4WD)2полноприводный автомобиль; 4x4
- система полного привода (4WD)
- полноприводный автомобиль; 4x4
โฟร์วีลไดรฟ์foh ween dráiโฟร์วีลไดรฟ์foh ween drái1полноприводный; 4WD (4х4)2полноприводный автомобиль; 4WD3система полного привода; 4WD
- полноприводный; 4WD (4х4)
- полноприводный автомобиль; 4WD
- система полного привода; 4WD
Разбор слова
+
ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóระบบขับเคลื่อนสี่ล้อrá-bòp kàp klêuuan sèe lóполный привод