ยูเทิร์น(yoo tern)
Значения
1СуществительноеA2
разворот; место для разворота
разворот (маневр); специально отведенное место на дороге, где транспортные средства могут развернуться для движения в обратном направлении
Примеры
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1разворот; место для разворота2делать разворот; разворачиваться3изменить решение; вернуться к прежнему вариантуอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяตรงไหนdtrong năiตรงไหนdtrong năi1где (именно)2какая часть / в каком месте3в чем именно / что не так? (риторический)
Where is the U-turn?
2ГлаголA2
делать разворот; разворачиваться
совершать разворот (о маневре); разворачивать транспортное средство для движения в обратном направлении
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1разворот; место для разворота2делать разворот; разворачиваться3изменить решение; вернуться к прежнему вариантуที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположение
I have to make a U-turn here.
3ГлаголB2
изменить решение; вернуться к прежнему варианту
изменить свое мнение или вернуться к предыдущему выбору, плану или направлению в переносном смысле
Примеры
เลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk ganрасстаться; разорвать отношенияแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo tern1разворот; место для разворота2делать разворот; разворачиваться3изменить решение; вернуться к прежнему вариантуกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1идти обратно; возвращаться (туда)2возвращаться к прежнему состоянию/деятельности3назад, обратно (направление, после глаголов)คบkópคบkóp1общаться; водить компанию; дружить2встречаться; состоять в отношениях3связываться (в негативном смысле); водиться сกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1уверенный; несомненный2определенный; фиксированный3безусловно; непременно4[!] конечно; разумеется
Now that we've broken up, I definitely won't U-turn back to dating him.
Разбор слова
+
เทิร์นternเทิร์นtern1поворачивать; разворот2рабочая смена; ротация3ход (в игре/спорте)4очередьЧасть 2
ยูเทิร์นyoo ternยูเทิร์นyoo ternразворот; место для разворота