มนต์คาถา(mon kaa-tăa)
Значения
1СуществительноеB2
заклинание; чары; магическая формула
Заклинание, чары или набор магических слов, используемых для вызова магического эффекта.
Примеры
แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1ведьма2ведьма / колдун (независимо от пола, неформ./расш.)ร่ายrâaiร่ายrâai1декламировать или читать нараспев [стихи/заклинания]2рай (тайская стихотворная форма)3сочинять (в стихах); слагать строкиมนต์คาถาmon kaa-tăaมนต์คาถาmon kaa-tăaзаклинание; чары; магическая формулаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสาปsàapสาปsàap1проклятие2проклинать; насылать проклятие3осуждать; хейтить (сленг)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngпринцессаกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1становиться; превращаться в [что-либо]2оказываться [чем-либо/что]หินhĭnหินhĭn1камень; горная порода2гравий; щебень3трудный; тяжелый (перен.)
Ведьма произнесла заклинание, чтобы проклясть принцессу и превратить её в камень.
Связанные слова
Похожее значение
คาถาอาคมkaa-tăa aa-komคาถาอาคมkaa-tăa aa-kom1заклинание; магические чары2магия; колдовство
- заклинание; магические чары
- магия; колдовство
คาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1заклинание; заговор2мантра; священный стих
- заклинание; заговор
- мантра; священный стих
มนตร์monมนตร์mon1заклинание; чары2магия; колдовство
- заклинание; чары
- магия; колдовство
อาคมaa-komอาคมaa-kom1магия; колдовство; оккультизм2заклинание; наговор; чары
- магия; колдовство; оккультизм
- заклинание; наговор; чары
Разбор слова
+
มนต์คาถาmon kaa-tăaมนต์คาถาmon kaa-tăaзаклинание; чары; магическая формула