พระกัณฐ์(prá gan)
Значения
1СуществительноеC2
шея/горло (о королевских особах или божествах)
почтительный термин высокого стиля, обозначающий шею или горло королевской особы или божества (королевская лексика)
Примеры
ภาพเขียนpâap kĭianภาพเขียนpâap kĭianкартина (живопись)โบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1показывать; демонстрировать2иллюстрировать; делать очевиднымพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1статуя Будды; изображение Будды2счетное слово: องค์ (для статуй/изображений Будды)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลำlamลำlam1счетное слово: пучки/лучи света; лазер2стержень; ствол; стебель; корпус (лодки или инструмента)3луч; пучок света4канал; трубопровод (в перен./техн. смысле)5счетное слово: лодки; корабли; самолеты; ракеты; некоторые музыкальные инструментыพระกัณฐ์prá ganพระกัณฐ์prá ganшея/горло (о королевских особах или божествах)ระหงrá-hŏngระหงrá-hŏngстройный; изящный; высокий и грациозныйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ปล้องbplôngปล้องbplông1сегмент; членик; междоузлие (бамбука, насекомого, стебля)2счетное слово: сегмент/членикงามngaamงามngaam1красивый; прекрасный2грациозный; элегантный; подобающий3[нареч.] красиво; изящно
На древней картине изображен образ Будды с изящной, элегантной сегментированной шеей.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระกัณฐ์prá ganพระกัณฐ์prá ganшея/горло (о королевских особах или божествах)