ผ่องผุด
pòng pùt
Значения
1СуществительноеB2
лучезарный; сияющий чистотой; безупречный
Сияющий ясным, чистым светом; безупречный и лучезарный (часто описывает чистый цвет лица, чистый свет или моральную чистоту).
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяบุญมาbun maaบุญมาbun maaБунма (тайское имя)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1склад характера; нрав; темперамент2разум; сердце; душа (внутренние чувства)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtเบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtлучезарно радостный; сияющий
После совершения благих дел её душа наполнилась радостью и чистым сиянием.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ผ่องผุดpòng pùtผ่องผุดpòng pùtлучезарный; сияющий чистотой; безупречный