ผู้ทรงเกียรติ(pôo song gìiat)
Значения
1СуществительноеB2
высокопоставленное лицо; уважаемый человек
Высокопоставленное лицо, уважаемый человек или выдающаяся личность.
Примеры
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangвечеринка; банкет; прием; застолье; торжествоคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแขกkàekแขกkàek1гость; посетитель2гость; посетитель; клиентผู้ทรงเกียรติpôo song gìiatผู้ทรงเกียรติpôo song gìiat1высокопоставленное лицо; уважаемый человек2уважаемый депутат; достопочтенный член парламентаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1посещать мероприятие; присутствовать2работать вместе; сотрудничать3присоединиться к команде; устроиться на работуมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1много; многочисленный; обильный2много; очень сильно
На сегодняшнем банкете присутствует много почетных гостей.
2СуществительноеC1
уважаемый депутат; достопочтенный член парламента
Официальное обращение к члену парламента или законодательного собрания; глубокоуважаемый депутат.
Примеры
สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkчлен; участникผู้ทรงเกียรติpôo song gìiatผู้ทรงเกียรติpôo song gìiat1высокопоставленное лицо; уважаемый человек2уважаемый депутат; достопочтенный член парламентаกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеตั้งคำถามdtâng kam tăamตั้งคำถามdtâng kam tăam1задать вопрос; поднять вопрос; сформулировать вопрос2подвергать сомнению; ставить под вопрос; оспариватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สภาsà-paaสภาsà-paaсовет; собрание; парламент; палата
Достопочтенный член парламента задает вопрос.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้ทรงเกียรติpôo song gìiatผู้ทรงเกียรติpôo song gìiatвысокопоставленное лицо; уважаемый человек