ประจำวัน
bprà-jam wan
Значения
1СуществительноеA2
повседневный; ежедневный; рутинный
происходящий каждый день; используемый ежедневно; рутинный
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоชุดทำงานchút tam ngaanชุดทำงานchút tam ngaanрабочая одежда; униформаประจำวันbprà-jam wanประจำวันbprà-jam wan1повседневный; ежедневный; рутинный2ежедневная запись/журналของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Это моя повседневная рабочая форма.
2СуществительноеB1
ежедневная запись/журнал
ежедневные записи или отметки (например, ежедневный журнал или ежедневный отчет)
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)แจ้งความjâeng kwaamแจ้งความjâeng kwaamподать заявление в полицию; заявить в полициюและláeและláeи (сочинительный союз)ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыสำเนาsăm-naoสำเนาsăm-nao1копия; дубликат2копировать; дублировать3заверенная копияบันทึกประจำวันban-túek bprà-jam wanบันทึกประจำวันban-túek bprà-jam wan1дневник; журнал2полицейский рапорт; официальный журналมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося вида
Он пошел подать заявление в полицию и попросил копию выписки из журнала регистрации происшествий.
Связанные слова
Разбор слова
+
ประจำวันbprà-jam wanประจำวันbprà-jam wanповседневный; ежедневный; рутинный