นานพอสมควร
naan por sŏm-kuuan
Значения
1НаречиеB1
довольно долго
В течение довольно долгого или значительного периода времени.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)รอrorรอror1ждать2ждать; ожидатьรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1автобус; городской автобус2ехать на автобусе; садиться в автобусนานพอสมควรnaan por sŏm-kuuanนานพอสมควรnaan por sŏm-kuuanдовольно долгоแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося вида
Мы довольно долго ждали автобуса, но он так и не пришел.
Связанные слова
Разбор слова
+
นานพอสมควรnaan por sŏm-kuuanนานพอสมควรnaan por sŏm-kuuanдовольно долго