ตอกเสาเข็ม(dtòk săo kĕm)
Значения
1ГлаголB2
забивать сваи (для фундамента)
забивать сваи (большие столбы) в землю для создания прочного фундамента здания.
Примеры
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmзабивать сваи (для фундамента)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеไซsaiไซsai1размер (разг.)2верша; рыболовная ловушка (регион.)3конусная ловушка (традиционная)ท์ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1строить; сооружать2строительство; строительные работыข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1рядом; около2поблизости; сбоку; по соседству3смежный; соседний4человек или место рядом (эллиптическое употребление)บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияดังdangดังdang1громкий2звучать; раздаваться3известный; знаменитый4как; подобноรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1беспокоить; тревожить; причинять неудобства2могу ли я попросить (вежливое вступление)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Звук забивки свай со строительной площадки по соседству беспокоит меня уже несколько дней.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmзабивать сваи (для фундамента)