ตรวจชีพจร(dtrùuat chêep-pá-jon)
Значения
1ГлаголB1
измерять пульс
Прощупывать и измерять пульс человека для оценки частоты сердечных сокращений и кровообращения.
Примеры
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1медсестра; медбрат2ухаживать (за больным); выхаживатьตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jonตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jon1измерять пульс2проверка пульса (мед. процедура)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaпосмотреть, ... ли; проверить, ... лиหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1сердце; чувства2ядро; суть; основа3ключевой момент; суть4сердце (орган)เต้นdtênเต้นdtên1танцевать2дергаться; вздрагивать3биться; пульсироватьปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1нормальный; обычный2обычно; как правило3нормальное состояние; нормаไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Медсестра проверяет мой пульс каждое утро, чтобы посмотреть, нормально ли бьется сердце.
2СуществительноеB2
проверка пульса (мед. процедура)
Действие или стандартная процедура измерения пульса пациента в рамках медицинского осмотра.
Примеры
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1медсестра; медбрат2ухаживать (за больным); выхаживатьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jonตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jon1измерять пульс2проверка пульса (мед. процедура)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamрегулярно; постоянно; систематическиก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeдо того как; перед тем как (вводит придаточное предложение)แพทย์pâetแพทย์pâet1медицинский (как определение/в сложных словах)2врач; докторจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaiตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaiпроходить медосмотр; проводить медобследование
Медсестра регулярно проверяет пульс перед тем, как врач придет на осмотр.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jonตรวจชีพจรdtrùuat chêep-pá-jonизмерять пульс