งานกาชาด(ngaan gaa-châat)
Значения
1Имя собственноеB1
Ярмарка Красного Креста (национальная)
Ежегодная благотворительная ярмарка, организуемая Обществом Красного Креста Таиланда, включающая торговые палатки, выставки, выступления, еду и аттракционы; известное общественное мероприятие.
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1Ярмарка Красного Креста (национальная)2ярмарка Красного Креста (провинциальная)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeпарк Люмпини (парк в Бангкоке)
В этом году я пойду на ярмарку Красного Креста в парке Лумпини.
2СуществительноеB1
ярмарка Красного Креста (провинциальная)
Благотворительная ярмарка, организованная провинциальным отделением Красного Креста или связанной с ним организацией, по формату аналогичная национальной ярмарке Красного Креста Таиланда.
Примеры
ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1конец года2в конце года; под конец годаที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1прошлый; предыдущий (постпозитивное)2назад (о времени)หนูnŏoหนูnŏo1мышь; крыса2ты (обращение к ребёнку или младшему)3я (вежливое, детское/женское)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1Ярмарка Красного Креста (национальная)2ярмарка Красного Креста (провинциальная)ขอนแก่นkŏn gàenขอนแก่นkŏn gàenКхонкэн (провинция/город)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
В конце прошлого года я посетила ярмарку Красного Креста в Кхонкэне.
Связанные слова
Разбор слова
+
งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châatЯрмарка Красного Креста (национальная)