คอยติดตาม(koi dtìt dtaam)
Значения
1ГлаголB1
следить (за чем-либо); ожидать продолжения
ждать и следить за развитием или следующей частью чего-либо, например, истории, новостей или сериала.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ละครlá-konละครlá-kon1драма; пьеса; спектакль2театр; театральное искусствоเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)คอยติดตามkoi dtìt dtaamคอยติดตามkoi dtìt dtaamследить (за чем-либо); ожидать продолженияตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1дальше; продолжать (делать что-либо)2следующий (по порядку)3отныне; впредь4следующий; последующийนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Мне очень нравится этот сериал. Я буду ждать и следить за следующей серией.
Связанные слова
Разбор слова
+
คอยติดตามkoi dtìt dtaamคอยติดตามkoi dtìt dtaamследить (за чем-либо); ожидать продолжения