ความเสน่หา(kwaam sà-này-hăa)
Значения
1СуществительноеB2
привязанность; романтическое влечение
чувство привязанности или сильного влечения к кому-либо, часто романтического или сексуального характера.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความเสน่หาkwaam sà-này-hăaความเสน่หาkwaam sà-này-hăaпривязанность; романтическое влечениеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanколлега; сослуживецคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1один человек2некий человек; кто-тоแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброบอกbòkบอกbòk1сказать; сообщить2велеть; попросить / сказать (сделать что-л.)3указывать; показывать4заявлять; говорить (косвенная речь)
Он испытывает нежные чувства к коллеге, но не решается ей признаться.
Связанные слова
Похожее значение
ความรักใคร่kwaam rák krâiความรักใคร่kwaam rák krâiпривязанность; симпатия
привязанность; симпатия
ความชอบพอkwaam chôp porความชอบพอkwaam chôp porсимпатия; взаимная привязанность; благорасположение
симпатия; взаимная привязанность; благорасположение
เยื่อใยyêuua yaiเยื่อใยyêuua yai1сохранившаяся привязанность; эмоциональная связь2волокнистая ткань; волокно
- сохранившаяся привязанность; эмоциональная связь
- волокнистая ткань; волокно
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1любовь; привязанность2роман; романтические отношения
- любовь; привязанность
- роман; романтические отношения
Разбор слова
+
ความเสน่หาkwaam sà-này-hăaความเสน่หาkwaam sà-này-hăaпривязанность; романтическое влечение