ขาวโอโม่(kăao oh-môh)

Значения

1ПрилагательноеB2

ярко-белый; ослепительно белый

чрезвычайно ярко-белый или ослепительно белый, часто используется в разговорной речи для описания очень светлой и сияющей кожи (происходит от названия бренда стирального порошка Omo)

Примеры

ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1знаменитость; звезда (шоу-бизнес)2звезда (астрономия) [форм./лит.]คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1настоящий; подлинный; оригинальный2настоящий; реальный человек / оригинал3основной (на позиции); стартовый (в отличие от запасного)4игрок основного/стартового состава (в спорте)ผิวpĭuผิวpĭu1кожа2поверхность3цвет лица; тон кожиขาวโอโม่kăao oh-môhขาวโอโม่kăao oh-môhярко-белый; ослепительно белыйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиมองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхงานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятий
У той знаменитости в реальной жизни настолько ослепительно белая кожа, что на мероприятии все только на неё и смотрели.