การเสื่อมสภาพ
gaan sèuum sà-pâap
Значения
1СуществительноеB2
ухудшение; деградация; износ
процесс, при котором что-либо со временем ухудшается по состоянию, качеству или функциональности из-за возраста, использования или внешнего воздействия (например, износ материалов, снижение производительности, ухудшение состояния окружающей среды)
Примеры
สีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanздание; строениеเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungпоказывать; демонстрировать; указыватьการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapухудшение; деградация; износหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnнаходиться на солнце и под дождемมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животного
Краска на здании начинает разрушаться после многолетнего воздействия солнца и дождя.
Связанные слова
Похожее значение
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1упадок; ухудшение; дегенерация2моральный упадок; декаданс
- упадок; ухудшение; дегенерация
- моральный упадок; декаданс
การเสื่อมถอยgaan sèuum tŏiการเสื่อมถอยgaan sèuum tŏiспад; ухудшение
спад; ухудшение
ความสึกหรอkwaam sèuk rŏoความสึกหรอkwaam sèuk rŏoизнос; амортизация
износ; амортизация
การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1износ; амортизация2постепенный износ; упадок (перен.)
- износ; амортизация
- постепенный износ; упадок (перен.)
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan grònэрозия; коррозия; разрушение
эрозия; коррозия; разрушение
Разбор слова
+
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapухудшение; деградация; износ