การยึดถือ(gaan yéut tĕu)
Значения
1СуществительноеB2
приверженность; соблюдение
следование, соблюдение или твердая приверженность убеждению, принципу или правилу
Примеры
การยึดถือgaan yéut tĕuการยึดถือgaan yéut tĕuприверженность; соблюдениеประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1традиция; обычай2ритуал; обрядовый обычайเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1древний; старинный; очень старый2давно укоренившийся; освященный векамиเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1важная вещь; ключевой фактор2главное; самое важноеสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Приверженность старым традициям важна для жителей этой деревни.
Связанные слова
Похожее значение
การถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtการถือปฏิบัติgaan tĕuu bpà-dtì-bàtсоблюдение; практика (правила или обычая)
соблюдение; практика (правила или обычая)
การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1соблюдение; приверженность2соответствие нормам и стандартам (статус)
- соблюдение; приверженность
- соответствие нормам и стандартам (статус)
การถือgaan tĕuการถือgaan tĕu1удерживание; переноска2соблюдение; приверженность
- удерживание; переноска
- соблюдение; приверженность
การนับถือgaan náp tĕuการนับถือgaan náp tĕu1уважение; почтение2религиозная приверженность; поклонение
- уважение; почтение
- религиозная приверженность; поклонение
Разбор слова
+
การยึดถือgaan yéut tĕuการยึดถือgaan yéut tĕuприверженность; соблюдение