การชนกัน(gaan chon gan)
Значения
1СуществительноеB1
столкновение; авария; удар
сильный контакт, когда два или более движущихся объекта ударяются друг о друга
Примеры
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1столкновение; авария; удар2конфликт; накладка (в расписании)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)เสียงดังมากsĭiang dang mâakเสียงดังมากsĭiang dang mâakочень громкий
Столкновение двух машин было очень громким.
2СуществительноеB2
конфликт; накладка (в расписании)
конфликт, при котором время, планы или задачи совпадают или конкурируют так, что их невозможно совместить
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangвечеринка; банкет; прием; застолье; торжествоไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเกิดgèrtเกิดgèrt1родиться2родиться (указывая место/время рождения)3случаться; происходить; возникать4если вдруг (เกิด...); слишком; чрезмерно (เกิด...ไป)การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1столкновение; авария; удар2конфликт; накладка (в расписании)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1запланированная встреча2назначить встречу
Я не могу пойти на вечеринку из-за накладки по времени с моей встречей.
Связанные слова
Разбор слова
+
การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon ganстолкновение; авария; удар