เหม็นตลบ(mĕn dtà-lòp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနံ့ဆိုးထွက်နေသည် / နံစော်နေသည်
နေရာအနှံ့အပြားတွင် အနံ့ဆိုးများထွက်နေသည်၊ တစ်နေရာလုံး နံစော်နေသည်။
ဥပမာများ
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံးเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)เหม็นตลบmĕn dtà-lòpเหม็นตลบmĕn dtà-lòpအနံ့ဆိုးထွက်နေသည် / နံစော်နေသည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1ဒူးရင်းသီး2ဒူးရင်းပင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1(အချိန်တစ်ခုအထိ) ဒီအတိုင်းထားခြင်း2(တစ်စုံတစ်ရာကို) ထားရစ်ခဲ့ခြင်းนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
အခန်းတံခါးကို ဖွင့်လိုက်တာနဲ့ နံစော်နေတာပဲ! ဘယ်သူ ဒီထဲမှာ ဒူးရင်းသီး လာထားသွားတာလဲ?
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหม็นคลุ้งmĕn klúngเหม็นคลุ้งmĕn klúngအနှံ့အပြားနံစော်နေသည်
အနှံ့အပြားနံစော်နေသည်
เหม็นฟุ้งmèn-fûngเหม็นฟุ้งmèn-fûng1နံစော်သည်2အလွန်နံစော်သော
- နံစော်သည်
- အလွန်နံစော်သော
หึ่งhèungหึ่งhèung1တဝီဝီမြည်သော၊ တဟိန်းဟိန်းမြည်သော (အသံ)2အနံ့ဆိုးထွက်သော၊ အနံ့ပြင်းသော3ပြည့်ကျပ်နေသော၊ စည်ကားသော၊ လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော
- တဝီဝီမြည်သော၊ တဟိန်းဟိန်းမြည်သော (အသံ)
- အနံ့ဆိုးထွက်သော၊ အနံ့ပြင်းသော
- ပြည့်ကျပ်နေသော၊ စည်ကားသော၊ လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เหม็นตลบmĕn dtà-lòpเหม็นตลบmĕn dtà-lòpအနံ့ဆိုးထွက်နေသည် / နံစော်နေသည်