เหม็นคลุ้ง(mĕn klúng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနှံ့အပြားနံစော်နေသည်
နေရာအနှံ့ ပျံ့နှံ့နေသော အနံ့ဆိုးဖြစ်ပေါ်သည်။ နံစော်နေသည်။
ဥပမာများ
ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1ဒူးရင်းသီး2ဒူးရင်းပင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1ဒါလေး၊ ဒီမှာ (အလေးပေးစကားလုံး)2လေ၊ ပါဆို (စိတ်ခံစားမှုပြစကားလုံး)3အကြောင်းအရာမိတ်ဆက်စကားလုံးกลิ่นglìnกลิ่นglìnအနံ့၊ ရနံ့เหม็นคลุ้งmĕn klúngเหม็นคลุ้งmĕn klúngအနှံ့အပြားနံစော်နေသည်ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံး2လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဘယ်သူက ဒူးရင်းသီးကို အခန်းထဲယူလာတာလဲ၊ တစ်ခန်းလုံး နံစော်နေတာပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหม็นตลบmĕn dtà-lòpเหม็นตลบmĕn dtà-lòpအနံ့ဆိုးထွက်နေသည် / နံစော်နေသည်
အနံ့ဆိုးထွက်နေသည် / နံစော်နေသည်
เหม็นฟุ้งmèn-fûngเหม็นฟุ้งmèn-fûng1နံစော်သည်2အလွန်နံစော်သော
- နံစော်သည်
- အလွန်နံစော်သော
หึ่งhèungหึ่งhèung1တဝီဝီမြည်သော၊ တဟိန်းဟိန်းမြည်သော (အသံ)2အနံ့ဆိုးထွက်သော၊ အနံ့ပြင်းသော3ပြည့်ကျပ်နေသော၊ စည်ကားသော၊ လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော
- တဝီဝီမြည်သော၊ တဟိန်းဟိန်းမြည်သော (အသံ)
- အနံ့ဆိုးထွက်သော၊ အနံ့ပြင်းသော
- ပြည့်ကျပ်နေသော၊ စည်ကားသော၊ လှုပ်ရှားမှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เหม็นคลุ้งmĕn klúngเหม็นคลุ้งmĕn klúngအနှံ့အပြားနံစော်နေသည်