เป็นหย่อมๆ(bpen yòm yòm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
နေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်
သေးငယ်ပြီး သီးခြားစီဖြစ်သော နေရာများတွင် ဖြစ်ပေါ်နေသော သို့မဟုတ် ပေါ်လာသော၊ မညီမညာ ပျံ့နှံ့နေသော သို့မဟုတ် ကွက်ကျားဖြစ်နေသော ပုံစံ။
ဥပမာများ
เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeဒီနေ့မနက်ကฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။เป็นหย่อมๆbpen yòm yòmเป็นหย่อมๆbpen yòm yòm1နေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်2ကွက်ကျားဖြစ်နေသော၊ မညီမညာဖြစ်သောบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)เปียกbpìiakเปียกbpìiak1စိုသော၊ စိုစွတ်သော2စိုရွှဲသည်၊ စိုစေသည်บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသောพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1ဧရိယာ၊ နေရာ၊ မျက်နှာပြင်2ဒေသ၊ နယ်မြေ၊ ဇုန်3ဒေသတွင်း၊ ကွင်းဆင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်သုံး (နာမ်ဝိသေသန)4နယ်ပယ်၊ အတိုင်းအတာ (တင်စားချက်)แห้งhâengแห้งhâeng1ခြောက်သွေ့သော၊ မစိုသော2ခြောက်သွေ့သည်၊ ခြောက်သွားသည်3အရည်မပါသော၊ အခြောက်4ခြောက်သွေ့သော (အသားအရေ/လေထု)5ခံစားချက်မဲ့သော၊ ခြောက်ကပ်ကပ်နိုင်သော
ဒီမနက်မှာ မိုးက ဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက် ရွာခဲ့တယ်၊ တချို့နေရာတွေက စိုနေပြီး တချို့နေရာတွေကတော့ ခြောက်နေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ကွက်ကျားဖြစ်နေသော၊ မညီမညာဖြစ်သော
တစ်နေရာတွင်ရှိပြီး အခြားတစ်နေရာတွင် မရှိဘဲ သီးခြားစီဖြစ်နေသော သေးငယ်သည့် နေရာများ ရှိနေခြင်း၊ မညီမညာ ပျံ့နှံ့နေခြင်း။
ဥပမာများ
สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทาtaaทาtaa1ဖုံးအုပ်သည်၊ ဆေးသုတ်သည်2လိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เป็นหย่อมๆbpen yòm yòmเป็นหย่อมๆbpen yòm yòm1နေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်2ကွက်ကျားဖြစ်နေသော၊ မညီမညာဖြစ်သောสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3သံသယ4...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทาtaaทาtaa1ဖုံးအုပ်သည်၊ ဆေးသုတ်သည်2လိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်ทับtápทับtáp1အပေါ်မှထပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်2ဖိထားသည်၊ ဖိကြိတ်သည်3အပေါ်မှထပ်လျက်၊ ဖုံးအုပ်လျက်4ထပ်ရေးသည်၊ အစားထိုးလိုက်သည်อีกรอบèek rôpอีกรอบèek rôp1နောက်တစ်ခေါက်၊ နောက်တစ်ကြိမ်2နောက်တစ်ပွဲ၊ နောက်တစ်လှည့်
နံရံပေါ်က ဆေးသုတ်ထားတာက ကွက်တိကွက်ကြား ဖြစ်နေတုန်းပဲ၊ နောက်တစ်ထပ် ထပ်သုတ်ဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หย่อมๆyòm-yòmหย่อมๆyòm-yòmဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက်
ဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက်
เป็นแห่งๆbpen hàeng hàengเป็นแห่งๆbpen hàeng hàengနေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်
နေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်
เป็นเป็นbpen bpenเป็นเป็นbpen bpen1ရှင်းလင်းပီပြင်စွာ၊ သိသာထင်ရှားစွာ2အကွက်လိုက် (သို့) အစက်အပြောက်များအဖြစ်
- ရှင်းလင်းပီပြင်စွာ၊ သိသာထင်ရှားစွာ
- အကွက်လိုက် (သို့) အစက်အပြောက်များအဖြစ်
จุดๆjùt jùtจุดๆjùt jùt1အပြောက်ပါသော၊ အစက်အပြောက်ပါသော2နေရာကွက်ကျား၊ အကွက်လိုက်3အစက်အပြောက်များ၊ အပြောက်ကလေးများ
- အပြောက်ပါသော၊ အစက်အပြောက်ပါသော
- နေရာကွက်ကျား၊ အကွက်လိုက်
- အစက်အပြောက်များ၊ အပြောက်ကလေးများ
เป็นจุดๆbpen jùt jùtเป็นจุดๆbpen jùt jùt1အစက်အပြောက်ဖြစ်နေသော2ဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက်၊ နေရာကွက်ကျား
- အစက်အပြောက်ဖြစ်နေသော
- ဟိုတစ်ကွက် ဒီတစ်ကွက်၊ နေရာကွက်ကျား
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นหย่อมๆbpen yòm yòmเป็นหย่อมๆbpen yòm yòmနေရာကွက်ကျား၊ ဟိုတစ်ကွက်ဒီတစ်ကွက်