ห้ามสูบบุหรี่(hâam sòop bù-rèe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဆေးလိပ်မသောက်ရ
သီးခြားနေရာတစ်ခုတွင် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို တားမြစ်ထားကြောင်း ညွှန်ပြရန် အသုံးပြုသော အမိန့် သို့မဟုတ် ဆိုင်းဘုတ်။
ဥပမာများ
ป้ายbpâaiป้ายbpâai1ဆိုင်းဘုတ်2တံဆိပ်၊ အညွှန်း3ဆိုင်းဘုတ်/တံဆိပ်များအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း4သုတ်သည်၊ လိမ်းသည်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เขียนkĭianเขียนkĭian1ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်2စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်3ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်4စာရေးသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်4...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)ห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèeห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèeဆေးလိပ်မသောက်ရ
ဒီဆိုင်းဘုတ်မှာ 'ဆေးလိပ်မသောက်ရ' လို့ ရေးထားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနေရာမှာ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို တားမြစ်ထားပါတယ်။
คุณkunต้องdtôngออกไปòk bpaiข้างนอกkâang nôkเพราะpráwในnaiร้านอาหารráan aa-hăanห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèe
စားသောက်ဆိုင်ထဲမှာ ဆေးလိပ်သောက်တာကို တားမြစ်ထားတဲ့အတွက် ခင်ဗျား အပြင်ထွက်ပေးရပါမယ်။
บริเวณนี้bo-rí-wayn néeเป็นbpenเขตkètห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèeกรุณาgà-rú-naaดับdàpบุหรี่bù-rèeด้วยdûuayครับkráp
ဒီဧရိယာက ဆေးလိပ်မသောက်ရနယ်မြေဖြစ်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဆေးလိပ်ငြှိမ်းပေးပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ห้ามhâamห้ามhâamတားမြစ်သည်အပိုင်း 1
+
ห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèeห้ามสูบบุหรี่hâam sòop bù-rèeဆေးလိပ်မသောက်ရ