หัวเครื่อง(hŭua krêuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အင်ဂျင်၊ အင်ဂျင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စက်ပြင်ဆရာကြီး
ယာဉ် သို့မဟုတ် စက်ယန္တရား၏ အင်ဂျင် သို့မဟုတ် စွမ်းအင်ယူနစ်၊ (သို့မဟုတ်) အင်ဂျင်ပိုင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ခံ စက်ပြင်ဆရာကြီး / ပညာရှင်ခေါင်းဆောင် (အထူးသဖြင့် လှေ သို့မဟုတ် အလုပ်ရုံများတွင်)။
ဥပမာများ
เครื่องเรือkrêuuang reuuaเครื่องเรือkrêuuang reuuaစက်လှေအင်ဂျင်ดับdàpดับdàp1ငြိမ်းသွားသည် / ပိတ်သွားသည်2အလုပ်မလုပ်တော့သော / ပိတ်သွားသော3မီးငြိမ်းသည် / မီးပိတ်သည်อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်หัวเครื่องhŭua krêuuangหัวเครื่องhŭua krêuuang1အင်ဂျင်၊ အင်ဂျင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စက်ပြင်ဆရာကြီး2အပျိုတော်ခေါင်းဆောင် (ရှေးဟောင်းအသုံး)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းซ่อมsômซ่อมsôm1ပြုပြင်သည်2ပြုပြင်ရေးလုပ်ငန်းด่วนdùuanด่วนdùuan1အရေးကြီးသော၊ အရေးပေါ်2အမြန်ဝန်ဆောင်မှု3အရေးတကြီး၊ အလျင်စလို
လှေအင်ဂျင် ပြန်ရပ်သွားပြန်ပြီ။ အမြန်ပြင်ဖို့ အင်ဂျင်စက်ပြင်ဆရာကို သွားခေါ်ရမယ်။
2နာမ်C2
အပျိုတော်ခေါင်းဆောင် (ရှေးဟောင်းအသုံး)
နန်းတော်အတွင်းရှိ အမျိုးသမီးအစေခံများ၏ အကြီးအကဲ၊ အကြီးကဲဆုံး အပျိုတော်အတွက် သုံးနှုန်းသော ရှေးဟောင်းအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatသမိုင်းနောက်ခံ ဇာတ်ကား၊ သမိုင်းနောက်ခံ ပြဇာတ်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)นางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1ခေါင်းဆောင်မင်းသမီး2အဓိကအမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် / မင်းသမီး3စံပြမင်းသမီး (တင်စားချက်)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)หัวเครื่องhŭua krêuuangหัวเครื่องhŭua krêuuang1အင်ဂျင်၊ အင်ဂျင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စက်ပြင်ဆရာကြီး2အပျိုတော်ခေါင်းဆောင် (ရှေးဟောင်းအသုံး)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်ความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1သပ်ရပ်ခြင်း၊ စနစ်တကျရှိခြင်း2ယဉ်ကျေးခြင်း၊ အမူအကျင့်ကောင်းခြင်း3တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေး၊ အများပြည်သူအေးချမ်းသာယာရေး4အဆင်ပြေချောမွေ့ခြင်း၊ ပြည့်စုံမှန်ကန်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนางกำนัลnaang gam-nanนางกำนัลnaang gam-nanအပျိုတော်၊ နန်းတွင်းအစေခံအမျိုးသမီးในวังหลวงnai wang lŭuangในวังหลวงnai wang lŭuangနန်းတော်ကြီးအတွင်း
ဤသမိုင်းဝင် ဒရာမာဇာတ်လမ်းတွင် ဇာတ်လိုက်မင်းသမီးသည် နန်းတွင်းရှိ အပျိုတော်များကို ကြီးကြပ်ရသည့် အပျိုတော်ထိန်းချုပ် ရာထူးကို ရရှိခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หัวเครื่องhŭua krêuuangหัวเครื่องhŭua krêuuangအင်ဂျင်၊ အင်ဂျင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စက်ပြင်ဆရာကြီး