สิ่งปลูกสร้าง(sìng bplòok sâang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဆောက်အအုံ၊ လူတို့တည်ဆောက်ထားသောအရာ
အိမ်၊ တံတား၊ ခြံစည်းရိုး သို့မဟုတ် အခြားဆောက်လုပ်ထားသောအရာများ ကဲ့သို့ လူတို့တည်ဆောက်ထားသော အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် တည်ဆောက်မှုများ
ဥပမာများ
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1အဆောက်အအုံ၊ လူတို့တည်ဆောက်ထားသောအရာ2မြေပေါ်တွင် ဆောက်လုပ်ထားသော အဆောက်အအုံများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဟိုဘက်က အဆောက်အအုံက ကြည့်ရတာ အရမ်းဟောင်းနေပြီ။
2နာမ်C1
မြေပေါ်တွင် ဆောက်လုပ်ထားသော အဆောက်အအုံများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)
ဥပဒေ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးတွင် အခွန်၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်း သို့မဟုတ် တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်းတို့အတွက် မြေပေါ်တွင် ဆောက်လုပ်ထားသော အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်မှုတစ်ရပ်ရပ်။
ဥပမာများ
เจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinเจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinမြေပိုင်ရှင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောยื่นyêunยื่นyêun1အပြင်သို့ထွက်နေသည်၊ ငေါထွက်နေသည်2လှမ်းပေးသည်၊ ကမ်းပေးသည်3တင်ပြသည်၊ တင်သွင်းသည် (လျှောက်လွှာ/တောင်းဆိုချက်)รายการraai gaanรายการraai gaan1အစီအစဉ်၊ အစီအစဉ်ပြသမှု (တီဗွီ/ရေဒီယို/အွန်လိုင်း)2စာရင်း3အချက်အလက်၊ မှတ်တမ်း (စာရင်း/ပုံစံတွင်)4ဆွေးနွေးမည့်အစီအစဉ်ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1မြေ (ပိုင်ဆိုင်မှု)2မြေ (အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍ)และláeและláeနှင့်สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1အဆောက်အအုံ၊ လူတို့တည်ဆောက်ထားသောအရာ2မြေပေါ်တွင် ဆောက်လုပ်ထားသော အဆောက်အအုံများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เสียsĭiaเสียsĭia1ပျက်စီးနေသော၊ ချို့ယွင်းနေသော2ငွေပေးချေသည်3ကွယ်လွန်သော4အလေးပေးသောစကားလုံး (ကြိယာ/နာမဝိသေသနနောက်တွင်သုံးသည်)5ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် (ဝါကျအဆုံးစကားလုံး)6ဆုံးရှုံးသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်7ပုပ်သိုးသော၊ ပျက်စီးသောภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1အခွန်2အကောက်ခွန်ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeeနှစ်တိုင်း၊ နှစ်စဉ်
မြေပိုင်ရှင်များသည် အခွန်ပေးဆောင်ရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ မြေနှင့် အဆောက်အအုံစာရင်းကို နှစ်စဉ် တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สิ่งsìngสิ่งsìng1အရာဝတ္ထု၊ ပစ္စည်း2ကိစ္စရပ်၊ ပြဿနာ3ကိစ္စရပ်များအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (တရားဝင်)အပိုင်း 1
+
ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang1တည်ဆောက်သည်၊ ဆောက်လုပ်သည်2ဆောက်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းအပိုင်း 2
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangအဆောက်အအုံ၊ လူတို့တည်ဆောက်ထားသောအရာ