สั่นเทา
sàn tao
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
တုန်ရီသည်၊ တုန်ခိုက်သည်၊ ချမ်းတုန်သည်
ချမ်းအေးခြင်း၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ အားနည်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော စိတ်လှုပ်ရှားမှုတို့ကြောင့် မထိန်းနိုင်ဘဲ တုန်ခိုက်ခြင်း
ဥပမာများ
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်หนาวnăaoหนาวnăao1အေးသော၊ ချမ်းအေးသော2ချမ်းသည်3ဆောင်းရာသီมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยืนyeunยืนyeun1မတ်တတ်ရပ်သည်2မတ်မတ်ဖြစ်သော (အနေအထား)3ပုံသေဖြစ်သော၊ မပြောင်းလဲသော (တင်စားချက်)4မပြောင်းလဲဘဲ ဆက်ရှိနေသည် (တင်စားချက်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်สั่นเทาsàn taoสั่นเทาsàn tao1တုန်ရီသည်၊ တုန်ခိုက်သည်၊ ချမ်းတုန်သည်2တုန်ရီနေသော၊ မငြိမ်သက်သော
ရာသီဥတုက အလွန်အေးလွန်းသဖြင့် သူသည် ထိုနေရာတွင်ပင် မထိန်းချုပ်နိုင်အောင် တုန်ယင်နေခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB1
တုန်ရီနေသော၊ မငြိမ်သက်သော
တုန်ခိုက်နေသော၊ မငြိမ်မသက်ဖြစ်နေသော (ဥပမာ - လက်၊ ခန္ဓာကိုယ် သို့မဟုတ် အသံ)
ဥပမာများ
มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးสั่นเทาsàn taoสั่นเทาsàn tao1တုန်ရီသည်၊ တုန်ခိုက်သည်၊ ချမ်းတုန်သည်2တုန်ရီနေသော၊ မငြိမ်သက်သောเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)หยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း
အဘွားက ပစ္စည်းတွေကောက်တဲ့အခါ သူ့လက်တွေက နည်းနည်းတုန်နေတတ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สั่นsànสั่นsàn1[to] shake; tremble; vibrate2shaky; trembling3to shake [sth]
- [to] shake; tremble; vibrate
- shaky; trembling
- to shake [sth]
สั่นสะท้านsàn sà-táanสั่นสะท้านsàn sà-táanပြင်းထန်စွာ တုန်ယင်သည်
ပြင်းထန်စွာ တုန်ယင်သည်
สะท้านsà-táanสะท้านsà-táan1တုန်ရီသည်၊ ချမ်းတုန်သည်2တုန်လှုပ်ချောက်ချားသည် (တင်စားချက်)
- တုန်ရီသည်၊ ချမ်းတုန်သည်
- တုန်လှုပ်ချောက်ချားသည် (တင်စားချက်)
สั่นระริกsàn rá-ríkสั่นระริกsàn rá-ríkပြင်းထန်စွာ တုန်ယင်ရန်
ပြင်းထန်စွာ တုန်ယင်ရန်
ตัวสั่นdtuua sànตัวสั่นdtuua sànတုန်ယင်သည်
တုန်ယင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สั่นเทาsàn taoสั่นเทาsàn taoတုန်ရီသည်၊ တုန်ခိုက်သည်၊ ချမ်းတုန်သည်