สั่นสะเทือน(sàn sà-teuuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်
လျင်မြန်စွာ ရှေ့နောက် သို့မဟုတ် အထက်အောက် လှုပ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားစေခြင်း၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တုန်ခါခြင်း သို့မဟုတ် လှုပ်ရမ်းခြင်း။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuan1လှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်2တုန်လှုပ်စေသည်၊ ဂယက်ရိုက်စေသည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1စာတို၊ မက်ဆေ့ခ်ျ2အကြောင်းအရာ၊ စာသားเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်း
စာတိုတစ်စောင် ဝင်လာသောအခါ ဖုန်းက တုန်ခါသည်။
2ကြိယာB2
တုန်လှုပ်စေသည်၊ ဂယက်ရိုက်စေသည်
လူများ သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုကို တုန်လှုပ်ချောက်ချားစေသော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လူမှုရေး သို့မဟုတ် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ပြင်းထန်သော သက်ရောက်မှု ဖြစ်စေခြင်း။
ဥပမာများ
ข่าวคอร์รัปชันkàao kor-ráp-chânข่าวคอร์รัปชันkàao kor-ráp-chânအဂတိလိုက်စားမှုသတင်းครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1ဒီတစ်ကြိမ်၊ ဤအကြိမ်2ဒီတစ်ကြိမ်တွင်สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuan1လှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်2တုန်လှုပ်စေသည်၊ ဂယက်ရိုက်စေသည်ความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânความเชื่อมั่นkwaam chêuua mân1ယုံကြည်မှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချမှု2ခိုင်မာသောယုံကြည်ချက်၊ သေချာမှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คนทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာ
ဒီအဂတိလိုက်စားမှု သတင်းဟာ တစ်မြို့လုံးက ပြည်သူတွေရဲ့ ယုံကြည်မှုကို တုန်လှုပ်သွားစေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်
- လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း
- တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော
- တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်
สนั่นหวั่นไหวsà-nàn wàn wăiสนั่นหวั่นไหวsà-nàn wàn wăi1ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းပဲ့တင်ထပ်သည်2ပြင်းထန်စွာတုန်လှုပ်သည်၊ အကြီးအကျယ် ကမောက်ကမဖြစ်သည်
- ကျယ်လောင်စွာ မြည်ဟည်းပဲ့တင်ထပ်သည်
- ပြင်းထန်စွာတုန်လှုပ်သည်၊ အကြီးအကျယ် ကမောက်ကမဖြစ်သည်
สั่นแรงsàn raengสั่นแรงsàn raengပြင်းထန်စွာ တုန်ခါသည်၊ လှုပ်ရမ်းသည်
ပြင်းထန်စွာ တုန်ခါသည်၊ လှုပ်ရမ်းသည်
สะเทือนsà-teuuanสะเทือนsà-teuuan1လှုပ်ခါသည်; တုန်ခါသည်; တုန်လှုပ်သည်2ထိခိုက်သည်; သက်ရောက်မှုရှိသည်; တည်ငြိမ်မှုပျက်ပြားသည်3စိတ်ထိခိုက်စေသည်; တုန်လှုပ်စေသည်; စိတ်ဆင်းရဲစေသည်4မတည်ငြိမ်သော; တုန်လှုပ်နေသော
- လှုပ်ခါသည်; တုန်ခါသည်; တုန်လှုပ်သည်
- ထိခိုက်သည်; သက်ရောက်မှုရှိသည်; တည်ငြိမ်မှုပျက်ပြားသည်
- စိတ်ထိခိုက်စေသည်; တုန်လှုပ်စေသည်; စိတ်ဆင်းရဲစေသည်
- မတည်ငြိမ်သော; တုန်လှုပ်နေသော
กระเทือนgrà-teuuanกระเทือนgrà-teuuan1တုန်လှုပ်သည် / တုန်ခါသည်2ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်သက်ရောက်သည်3စိတ်ထိခိုက်စေသည်
- တုန်လှုပ်သည် / တုန်ခါသည်
- ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်သက်ရောက်သည်
- စိတ်ထိခိုက်စေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuanလှုပ်ရမ်းသည်၊ တုန်ခါသည်