ศีลวัตร(sĭn-lá-wát)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကျင့်ဝတ်၊ သီလ။
ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များနှင့် ကျင့်ဝတ်များ၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအပေါ် အခြေခံသော ကောင်းမွန်သည့် အပြုအမူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ศีลวัตรsĭn-lá-wátศีลวัตรsĭn-lá-wát1ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကျင့်ဝတ်၊ သီလ။2ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်များနှင့် သီလ။ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သော၊ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝသော။2လှပသော၊ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော။3မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ที่นับถือtêe náp tĕuที่นับถือtêe náp tĕuလေးစားအပ်သော၊ ရိုသေလေးစားရသောของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)
သူသည် ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်သူဖြစ်ပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ လူများ၏ လေးစားမှုကို ခံရသူဖြစ်သည်။
2နာမ်C1
ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်များနှင့် သီလ။
ဘာသာရေး (အထူးသဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာ) ရှုထောင့်တွင် အပြုအမူကို လမ်းညွှန်ပေးသည့် တိကျသော ကျင့်ဝတ်များနှင့် စောင့်ထိန်းရမည့် သီလများ။
ဥပမာများ
พระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းတော်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaဗုဒ္ဓဘာသာต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောสำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1စောင့်စည်းသော၊ တည်ငြိမ်သော၊ ဣန္ဒြေရသော2မိမိကိုယ်ကို စောင့်စည်းသည်၊ ချုပ်တည်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ศีลวัตรsĭn-lá-wátศีลวัตรsĭn-lá-wát1ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကျင့်ဝတ်၊ သီလ။2ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်များနှင့် သီလ။อย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátတင်းကျပ်စွာ၊ တိတိကျကျ။
ဗုဒ္ဓဘာသာမှ ရဟန်းသံဃာတော်များသည် သီလနှင့် အကျင့်ဝတ်များကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စောင့်ထိန်းရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วัตรwátวัตรwát1အပြုအမူ၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။2ရဟန်းများ၏ ကျင့်ဝတ်/လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။အပိုင်း 2
ศีลวัตรsĭn-lá-wátศีลวัตรsĭn-lá-wátကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကျင့်ဝတ်၊ သီလ။