มิสซา(mít-saa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မစ္ဆားပွဲ (ကက်သလစ်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု)
ပွဲတော်ဝင်ခြင်းအပါအဝင် ရိုမန်ကက်သလစ်အသင်းတော်များ၏ ခရစ်ယာန်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု အခမ်းအနား။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောพิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saa(ကက်သလစ်) မစ္ဆားပွဲที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโบสถ์bòtโบสถ์bòt1ခရစ်ယာန် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း2သိမ် (ဗုဒ္ဓဘာသာ သိမ်ကျောင်းဆောင်)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoမနက်တိုင်းวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títတနင်္ဂနွေနေ့
ကျွန်တော့်အဖွားသည် တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်တိုင်း ဘုရားကျောင်းတွင် ဝတ်ပြုအစည်းအဝေး (Mass) တက်ရောက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunพิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunကိုယ်တော်မြတ်ပွဲတော်၊ မစ္ဆားတရားတော်
ကိုယ်တော်မြတ်ပွဲတော်၊ မစ္ဆားတရားတော်
มิสซาบูชาmít-saa boo-chaaมิสซาบูชาmít-saa boo-chaaကက်သလစ် မစ္ဆားတရား
ကက်သလစ် မစ္ဆားတရား
พิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saa(ကက်သလစ်) မစ္ဆားပွဲ
(ကက်သလစ်) မစ္ဆားပွဲ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มิสซาmít-saaมิสซาmít-saaမစ္ဆားပွဲ (ကက်သလစ်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု)