ภาคพลเมือง(pâak pon-lá-meuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းကဏ္ဍ၊ နိုင်ငံသားကဏ္ဍ
အစိုးရနှင့် ပုဂ္ဂလိက စီးပွားရေးကဏ္ဍများနှင့်မတူဘဲ နိုင်ငံသားများနှင့် အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ၊ နိုင်ငံတော်အာဏာပိုင်များควรkuuanควรkuuan1ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်2သင့်သည်3သင့်လျော်သောรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnထင်မြင်ယူဆချက်များကို နားထောင်သည်และláeและláeနှင့်ข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náe1အကြံပြုချက်2အကြံပြုသုံးသပ်ချက် (တုံ့ပြန်ချက်)จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangအရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းကဏ္ဍ၊ နိုင်ငံသားကဏ္ဍให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
အစိုးရအနေဖြင့် အရပ်ဘက်ကဏ္ဍမှ သဘောထားအမြင်များနှင့် အကြံပြုချက်များကို ပိုမိုနားထောင်သင့်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างมากyàang mâakในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการทำงานgaan tam ngaanของkŏngนักการเมืองnák gaan-meuuang
နိုင်ငံရေးသမားများ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးရာတွင် အရပ်ဘက်ကဏ္ဍသည် အလွန်အရေးကြီးသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။
ความร่วมมือkwaam rûuam meuuอย่างจริงจังyàang jing jangระหว่างrá-wàangภาครัฐpâak rátและláeภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenในnaiการแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ရေရှည်တည်တံ့စွာ ဖြေရှင်းနိုင်ရန် အစိုးရနှင့် အရပ်ဘက်ကဏ္ဍအကြား အလေးအနက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် မရှိမဖြစ် လိုအပ်ပါသည်။
หลายlăaiองค์กรong gonในnaiภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangกำลังgam-langรณรงค์ron-ná-rongเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungสิทธิsìt-tìและláeหน้าที่nâa têeของkŏngตนเองdton ayngในระบอบประชาธิปไตยnai rá-bòp bprà-chaa-tí-bpà-dtai
အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်း ကဏ္ဍရှိ အဖွဲ့အစည်းအများအပြားသည် ဒီမိုကရေစီစနစ်တွင် နိုင်ငံသားများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်များကို သိရှိနားလည်စေရန် လှုံ့ဆော်မှုများ ပြုလုပ်နေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangภาคพลเมืองpâak pon-lá-meuuangအရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းကဏ္ဍ၊ နိုင်ငံသားကဏ္ဍ