ผ่องผุด
pòng pùt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဝင်းလက်တောက်ပသော၊ စင်ကြယ်သော
သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ပြီး တောက်ပနေသော၊ အပြစ်အနာအဆာကင်း၍ ဝင်းလက်တောက်ပသော (အသားအရေကြည်လင်မှု၊ စင်ကြယ်သောအလင်း သို့မဟုတ် စာရိတ္တစင်ကြယ်ခြင်းကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်บุญมาbun maaบุญมาbun maaဘွန်းမာ (ထိုင်းအမည်)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1စိတ်နေသဘောထား၊ စရိုက်2စိတ်၊ နှလုံးသား၊ စိတ်ဝိညာဉ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtเบิกบานผ่องผุดbèrk baan pòng pùtတောက်ပရွှင်လန်းသော။
ကုသိုလ်ကောင်းမှုပြုပြီးနောက် သူမ၏စိတ်သည် ရွှင်လန်းပြီး စင်ကြယ်ကြည်လင်နေသည်ဟု ခံစားရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผุดผ่องpùt-pòngผุดผ่องpùt-pòng1တောက်ပကြည်လင်သော (အသားအရေ)2စင်ကြယ်သော၊ အပြစ်ကင်းသော (တင်စားချက်)
- တောက်ပကြည်လင်သော (အသားအရေ)
- စင်ကြယ်သော၊ အပြစ်ကင်းသော (တင်စားချက်)
เปล่งปลั่งbplèng bplàngเปล่งปลั่งbplèng bplàng1ဝင်းလက်တောက်ပသော (ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်၍)။2ပြောင်လက်တောက်ပသော။
- ဝင်းလက်တောက်ပသော (ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်၍)။
- ပြောင်လက်တောက်ပသော။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผ่องผุดpòng pùtผ่องผุดpòng pùtဝင်းလက်တောက်ပသော၊ စင်ကြယ်သော