ประธานสภาฯ(bprà-taan sà-paa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ

အောက်လွှတ်တော်၏ အကြီးအကဲ (ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြည်သူ့လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ)

ဥပမာများ

ประธานสภาฯbprà-taan sà-paaประธานสภาฯbprà-taan sà-paa1လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ2ကောင်စီ (သို့) အစည်းအဝေး ဥက္ကဋ္ဌขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkအဖွဲ့ဝင်รักษาrák-săaรักษาrák-săa1ကုသသည်2စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)3ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်4စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်5ထိန်းသိမ်းသည်ความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-rói1အများပြည်သူ တည်ငြိမ်ရေးနှင့် စည်းကမ်းကျနမှု၊ အေးချမ်းသာယာရေး2စည်းကမ်းတကျရှိမှု၊ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှု3ချောမွေ့ပြီး ပြဿနာကင်းသော အခြေအနေในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့3အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်း
လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌက အမတ်တွေကို အစည်းအဝေးမှာ စည်းကမ်းသေဝပ်အောင် ထိန်းသိမ်းဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2

ကောင်စီ (သို့) အစည်းအဝေး ဥက္ကဋ္ဌ

သီးခြားကောင်စီ သို့မဟုတ် အစည်းအဝေးတစ်ခု၏ ဥက္ကဋ္ဌ သို့မဟုတ် အကြီးအကဲ

ဥပမာများ

ประธานสภาฯbprà-taan sà-paaประธานสภาฯbprà-taan sà-paa1လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ2ကောင်စီ (သို့) အစည်းအဝေး ဥက္ကဋ္ဌมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1အတည်ပြုသည်၊ အခွင့်အာဏာပေးသည်2[n.] အတည်ပြုချက်၊ ခွင့်ပြုချက်งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1ဘတ်ဂျက် (သို့) ရန်ပုံငွေ2ဘတ်ဂျက် (ဘဏ္ဍာရေး အစီအစဉ်)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်โครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiသုတေသန စီမံကိန်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
တက္ကသိုလ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌသည် သုတေသနစီမံကိန်းအသစ်အတွက် အသုံးစရိတ်ကို အတည်ပြုပေးခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု