บีบเย็น(bèep yen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အအေးခံကြိတ်နယ်ထားသော (cold-pressed)
ယေဘုယျအားဖြင့် အပူမသုံးဘဲ အအေးခံကြိတ်နယ်သည့် နည်းလမ်းဖြင့် ထုတ်လုပ်ထားခြင်း (အများအားဖြင့် သစ်သီးဖျော်ရည်များ သို့မဟုတ် ဆီများအတွက် အသုံးပြုသည်)။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]น้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoအုန်းဆီบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1အအေးခံကြိတ်နယ်ထားသော (cold-pressed)2အအေးဖိစနစ်ဖြင့် ထုတ်ယူသည်ทาtaaทาtaa1ဖုံးအုပ်သည်၊ ဆေးသုတ်သည်2လိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်ผิวpĭuผิวpĭu1အရေပြား2မျက်နှာပြင်၊ အပေါ်ယံ3အသားအရေ၊ အသားအရောင်หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1ရေချိုးသည်2တစ်စုံတစ်ဦး/တိရစ္ဆာန်ကို ရေချိုးပေးသည်
အမေက ရေချိုးပြီးရင် အသားအရေမှာ လိမ်းဖို့ အအေးခံစနစ်ဖြင့် ထုတ်ယူထားသော အုန်းဆီကို အသုံးပြုရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
2ကြိယာB2
အအေးဖိစနစ်ဖြင့် ထုတ်ယူသည်
အပူမပေးဘဲ ဖိအားကိုသာအသုံးပြု၍ သစ်သီးရည် သို့မဟုတ် ဆီကဲ့သို့သော အရည်များကို ထုတ်ယူသည်။
ဥပမာများ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)นำnamนำnam1ဦးဆောင်လမ်းပြသည်2ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်3ရယူသုံးစွဲသည်၊ လက်တွေ့အသုံးချသည်เมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanနေကြာစေ့มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1အအေးခံကြိတ်နယ်ထားသော (cold-pressed)2အအေးဖိစနစ်ဖြင့် ထုတ်ယူသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်น้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ၊ ဟင်းချက်ဆီ2အပင်ထွက်ဆီออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1အော်ဂဲနစ် (ဓာတုဆေးကင်းလွတ်စွာ စိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်ထားသော)2အော်ဂဲနစ် (ကာဗွန်အခြေခံ ဓာတုဗေဒ)
ဤစက်ရုံသည် အော်ဂဲနစ်ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် နေကြာစေ့များကို အအေးခံစနစ်ဖြင့် ကြိတ်ခွဲထုတ်လုပ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yenအအေးခံကြိတ်နယ်ထားသော (cold-pressed)