บอดสนิท(bòt sà-nìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
လုံးဝမျက်မမြင်ဖြစ်သော
လုံးဝမျက်မမြင်ဖြစ်သော၊ အမြင်အာရုံ လုံးဝမရှိသော
ဥပမာများ
ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2အဖို၊ အထီး (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်)3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)4အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)5စူးစိုက်ကြည့်သည်၊ ငေးကြည့်သည်6အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)บอดสนิทbòt sà-nìtบอดสนิทbòt sà-nìtလုံးဝမျက်မမြင်ဖြစ်သောมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်แต่กำเนิดdtàe gam-nèrtแต่กำเนิดdtàe gam-nèrt1မွေးကတည်းက၊ မွေးရာပါ2မွေးရာပါจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1အရ၊ အားဖြင့် (တရားဝင်)2မှီခိုသည်၊ အားထားသည်၊ အသုံးပြုသည်3နေထိုင်သည်၊ (ယာယီ) တည်းခိုသည်ไม้เท้าขาวmáai-táo kăaoไม้เท้าขาวmáai-táo kăaoမျက်မမြင်တုတ်ကောက် (အဖြူရောင်)และláeและláeနှင့်สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákခွေး (တရားဝင်အသုံး)นำทางnam taangนำทางnam taang1လမ်းပြသည်2လမ်းကြောင်းပြသည်3လမ်းညွှန်ပြသသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การใช้ชีวิตประจำวันgaan chái chee-wít bprà-jam wanการใช้ชีวิตประจำวันgaan chái chee-wít bprà-jam wanနေ့စဉ်ဘဝ
ထိုလူသည် မွေးကတည်းက မျက်စိ လုံးဝမမြင်ရသူဖြစ်သဖြင့် သူ၏ နေ့စဉ်ဘဝအတွက် မျက်မမြင်လက်ကိုင်တုတ်နှင့် လမ်းပြခွေးကို အားကိုးနေရသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
บอดสนิทbòt sà-nìtบอดสนิทbòt sà-nìtလုံးဝမျက်မမြင်ဖြစ်သော