น่าเชื่อ(nâa chêuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ယုံကြည်နိုင်ဖွယ်ရှိသော
မှန်ကန်သည် သို့မဟုတ် ယုတ္တိရှိသည်ဟု ထင်ရသောကြောင့် ယုံကြည်နိုင်ဖွယ်ရှိသော
ဥပမာများ
เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1အကြောင်းပြချက်၊ ခိုင်လုံသောအကြောင်းရင်း2ဆင်ခြင်တုံတရား3အကြောင်းပြချက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်สอsŏสอsŏ1အင်္ဂတေကိုင်သည်2(လှေ) ဖာသည်၊ အစပ်ပိတ်သည်น่าเชื่อnâa chêuuaน่าเชื่อnâa chêuua1ယုံကြည်နိုင်ဖွယ်ရှိသော2လက်ခံယုံကြည်လောက်သောนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
သူပေးတဲ့ အကြောင်းပြချက်က ယုံကြည်ချင်စရာပဲ။
2နာမဝိသေသနB2
လက်ခံယုံကြည်လောက်သော
သက်သေမပြနိုင်သော်လည်း ယုံကြည်လက်ခံလာအောင် စည်းရုံးနိုင်စွမ်းရှိသော သို့မဟုတ် ထင်မြင်ချက်ပေးနိုင်သော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแต่งตัวดีdtàeng dtuua deeแต่งตัวดีdtàeng dtuua dee1သပ်ရပ်စွာဝတ်ဆင်သည်2သပ်ရပ်စွာ ဝတ်ဆင်ထားသောและláeและláeနှင့်พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1စကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)2စကားပြောဆိုပုံฉะฉานchà-chăanฉะฉานchà-chăanပီသပြတ်သားသော၊ စကားပြောသွက်သောทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi dooလုပ်ပြသည်၊ သရုပ်ပြသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော3ဂုဏ်သတင်းကောင်းသော၊ ယုံကြည်ရသော (သတင်းရင်းမြစ်/အဖွဲ့အစည်း)
သူက ဝတ်ကောင်းစားလှဝတ်ပြီး စကားကိုလည်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောတတ်တဲ့အတွက် သူ့ကို ယုံကြည်စိတ်ချရသူတစ်ဦးအဖြစ် ထင်ရစေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော3ဂုဏ်သတင်းကောင်းသော၊ ယုံကြည်ရသော (သတင်းရင်းမြစ်/အဖွဲ့အစည်း)
- ယုံကြည်ဖွယ်ကောင်းသော၊ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသော
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော
- ဂုဏ်သတင်းကောင်းသော၊ ယုံကြည်ရသော (သတင်းရင်းမြစ်/အဖွဲ့အစည်း)
เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော2ယုံကြည်စိတ်ချရသော
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အားထားရသော
- ယုံကြည်စိတ်ချရသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)အပိုင်း 2
น่าเชื่อnâa chêuuaน่าเชื่อnâa chêuuaယုံကြည်နိုင်ဖွယ်ရှိသော