นิติกรรม(ní-dtì-gam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တရားဝင်လုပ်ရပ်၊ ဥပဒေကြောင်းအရ လုပ်ဆောင်ချက်
စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် သေတမ်းစာရေးခြင်းကဲ့သို့ ဥပဒေအရ အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် တာဝန်များကို ဖန်တီးရန်၊ ပြောင်းလဲရန်၊ လွှဲပြောင်းရန်၊ ထိန်းသိမ်းရန် သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ရန် ရည်ရွယ်သည့် လုပ်ရပ်တစ်ခု။
ဥပမာများ
การทำสัญญาgaan tam săn-yaaการทำสัญญาgaan tam săn-yaaစာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်းเช่าchâoเช่าchâo1ငှားရမ်းသည်2အငှားချထားသည်၊ ငှားရမ်းသည်3အငှားခ၊ ငှားရမ်းခบ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)นิติกรรมní-dtì-gamนิติกรรมní-dtì-gamတရားဝင်လုပ်ရပ်၊ ဥပဒေကြောင်းအရ လုပ်ဆောင်ချက်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1ဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2ထုတ်ပေးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1အခွင့်အရေး၊ ရပိုင်ခွင့်2အထူးအခွင့်အရေးและláeและláeနှင့်หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1တာဝန်၊ ဝတ္တရား2လုပ်ဆောင်ချက်၊ အခန်းကဏ္ဍ3ရုံးလုပ်ငန်းတာဝန်၊ ရာထူးတာဝန်ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ให้เช่าhâi châoให้เช่าhâi châo1အငှားချသည်2ငှားရန်ရှိသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံผู้เช่าpôo châoผู้เช่าpôo châoအိမ်ငှား၊ ငှားရမ်းသူ
အိမ်ငှားစာချုပ် ချုပ်ဆိုခြင်းသည် အိမ်ရှင်နှင့် အိမ်ငှားအကြား ရပိုင်ခွင့်နှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ဥပဒေကြောင်းအရ ဆောင်ရွက်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นิติกรรมní-dtì-gamนิติกรรมní-dtì-gamတရားဝင်လုပ်ရပ်၊ ဥပဒေကြောင်းအရ လုပ်ဆောင်ချက်