ธาตุ 4(tâat sèe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဓာတ်ကြီးလေးပါး
မြေ၊ ရေ၊ လေ၊ မီး ဟူသော ဓာတ်ကြီးလေးပါး။
ဥပမာများ
ธาตุtâatธาตุtâat1အခြေခံ အစိတ်အပိုင်း၊ မရှိမဖြစ်အရာ2ဒြပ်စင် (ဓာတုဗေဒ)3ခန္ဓာကိုယ် ဓာတ်သဘာဝ၊ စိတ်သဘောထား4ခန္ဓာကိုယ်၏ ဓာတ်4คือkeuคือkeu1ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်2ဖြစ်သည်ดินdinดินdin1မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ2ရွှံ့စေး3မြေပြင်၊ ကုန်းမြေ4လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ မြေထုน้ำnáamน้ำnáam1သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်2ရေ3ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်4အရည် (ယေဘုယျသုံး)5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ลมlomลมlom1ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3အချက်ပြမီး4စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)5မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)
ဓာတ်ကြီးလေးပါးမှာ မြေ၊ ရေ၊ လေ၊ မီး တို့ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตามdtaamความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanร่างกายrâang gaaiของkŏngมนุษย์má-nútประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiธาตุtâat4
ရှေးဟောင်းအယူအဆများအရ လူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ဓာတ်ကြီးလေးပါးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။
စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုထဲတွင် မှော်ဆရာသည် ဓာတ်ကြီးလေးပါးကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
แพทย์แผนไทยpâet păen taiวิเคราะห์wí-króโรคrôhkโดยdoiพิจารณาpí-jàa-rá-naaความไม่สมดุลkwaam mâi sŏm-dunของkŏngธาตุtâat4ในnaiร่างกายrâang gaaiของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
ထိုင်းတိုင်းရင်းဆေးဆရာများသည် လူနာ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ ဓာတ်ကြီးလေးပါး မမျှတမှုကို ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် ရောဂါကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ကြသည်။