ทางเดียว(taang dieow)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
တစ်လမ်းမောင်း (ယာဉ်ကြော)
တစ်လမ်းမောင်းလမ်းကဲ့သို့ လမ်းတစ်ဖက်သတ်သာ သွားလာခွင့်ပြုသော။
ဥပမာများ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမทางเดียวtaang dieowทางเดียวtaang dieow1တစ်လမ်းမောင်း (ယာဉ်ကြော)2တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း၊ တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာ
သတိထားပါ၊ ဤလမ်းသည် တစ်လမ်းမောင်းလမ်းဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း၊ တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာ
ရနိုင်သော တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်း၊ ရွေးချယ်စရာ သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း။
ဥပမာများ
การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôhtတောင်းပန်ခြင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ทางเดียวtaang dieowทางเดียวtaang dieow1တစ်လမ်းမောင်း (ယာဉ်ကြော)2တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း၊ တစ်ခုတည်းသောရွေးချယ်စရာที่จะtêe jàที่จะtêe jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်คุยkuiคุยkui1ဆွေးနွေးသည်၊ တိုင်ပင်သည်2ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်၊ ရည်းစားထားသည်3ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်4စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)
တောင်းပန်ခြင်းသည် သူ့ကို ကျွန်ုပ်တို့နှင့် စကားပြောလာအောင် လုပ်နိုင်မည့် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สถานเดียวsà-tăan diiaoสถานเดียวsà-tăan diiao1တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း / လုပ်စရာဒီတစ်လမ်းပဲရှိသည်2သီးသန့်၊ ဒါမှလွဲပြီး ဘာမှမရှိ
- တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း / လုပ်စရာဒီတစ်လမ်းပဲရှိသည်
- သီးသန့်၊ ဒါမှလွဲပြီး ဘာမှမရှိ
วันเวย์wan wayวันเวย์wan way1တစ်ဖက်သတ်သာခွင့်ပြုသော2ဝမ်းဝေးလမ်း၊ တစ်ဖက်မောင်းလမ်း3တစ်ဖက်သတ်4အသွားတစ်ကြောင်းစာ လက်မှတ်
- တစ်ဖက်သတ်သာခွင့်ပြုသော
- ဝမ်းဝေးလမ်း၊ တစ်ဖက်မောင်းလမ်း
- တစ်ဖက်သတ်
- အသွားတစ်ကြောင်းစာ လက်မှတ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทางเดียวtaang dieowทางเดียวtaang dieowတစ်လမ်းမောင်း (ယာဉ်ကြော)