ถึงขนาด(tĕung kà-nàat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ထိုအတိုင်းအတာအထိ၊ အလွန်အမင်း
တစ်စုံတစ်ရာ၏ မြင့်မားသော အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ရလဒ်ကို အလေးပေးဖော်ပြရန် အသုံးပြုသောစကားလုံး၊ ထိုအဆင့်အထိ၊ လွန်ကဲစွာ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သောฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ถึงขนาดtĕung kà-nàatถึงขนาดtĕung kà-nàatထိုအတိုင်းအတာအထိ၊ အလွန်အမင်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်คุยด้วยkui dûuaiคุยด้วยkui dûuaiစကားပြောဆိုသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)อาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1တနင်္ဂနွေနေ့၊ သီတင်းပတ်2တနင်္ဂနွေ (အတိုကောက်)3လူအမည်4နေ
သူက ငါ့ကို တစ်ပတ်လောက် စကားမပြောဘဲနေတဲ့အထိ စိတ်ဆိုးသွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ถึงกับtĕung gàpถึงกับtĕung gàpလောက်အောင်ပင်၊ အထိ
လောက်အောင်ပင်၊ အထိ
ถึงขั้นtĕung kânถึงขั้นtĕung kân1...သည့်အဆင့်အထိ၊ ...သည့်အတိုင်းအတာအထိ2ထိုအဆင့်သို့ရောက်ရှိခြင်း
- ...သည့်အဆင့်အထိ၊ ...သည့်အတိုင်းအတာအထိ
- ထိုအဆင့်သို့ရောက်ရှိခြင်း
จนถึงขั้นjon tĕung kânจนถึงขั้นjon tĕung kân...အထိ၊ ...သည့်တိုင်အောင်
...အထိ၊ ...သည့်တိုင်အောင်
ขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâaขนาดที่ว่าkà-nàat têe wâa...လောက်အောင်၊ ...သည့်တိုင်အောင်
...လောက်အောင်၊ ...သည့်တိုင်အောင်
จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်
- ဆင်းရဲသော
- တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ
- ...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ถึงขนาดtĕung kà-nàatถึงขนาดtĕung kà-nàatထိုအတိုင်းအတာအထိ၊ အလွန်အမင်း