ตัวเมืองสงขลา(dtuua-meuuang sŏng-klăa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆုန်ခလာ မြို့တွင်း၊ ဆုန်ခလာ မြို့လယ်ခေါင်
ဆုန်ခလာ(Songkhla) မြို့၏ အဓိက မြို့ပြဧရိယာ သို့မဟုတ် မြို့လယ်ခေါင် (ဆင်ခြေဖုံး သို့မဟုတ် ကျေးလက်ဒေသများနှင့်မတူဘဲ) မြို့တွင်းဧရိယာဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်2အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်3အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaဆုန်ခလာ မြို့တွင်း၊ ဆုန်ခလာ မြို့လယ်ခေါင်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
မနေ့က ကျွန်တော် စောင်ခလာမြို့လယ်ခေါင်ကို သွားလည်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanอร่อยๆà-ròi à-ròiเยอะแยะyéh-yáeเลยloieโดยเฉพาะdoi chá-pórร้านอาหารทะเลráan aa-hăan tá-lay
စောင်ခလာမြို့လယ်မှာ အရသာရှိတဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေ အများကြီးရှိတယ်၊ အထူးသဖြင့် ပင်လယ်စာဆိုင်တွေပေါ့။
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănอาศัยอยู่aa-săi yòoนอกเมืองnôk meuuangแต่dtàeฉันchănต้องdtôngขับรถkàp rótเข้ามาkâo maaทำงานtam ngaanในnaiตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaทุกวันtúk wan
ကျွန်တော့်မိသားစုက မြို့ပြင်မှာ နေထိုင်ပေမဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ အလုပ်အတွက် စောင်ခလာမြို့လယ်ကို နေ့တိုင်း ကားမောင်းသွားရတယ်။
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaมุ่งเน้นmûng nénการอนุรักษ์gaan à-nú-rákสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamเก่าแก่gào gàeควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tam
စောင်ခလာမြို့လယ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စီမံကိန်းဟာ ရှေးဟောင်းဗိသုကာလက်ရာများကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို မြှင့်တင်ရန် အဓိကထားဆောင်ရွက်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัวdtuuaตัวdtuua1ဇာတ်ကောင်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်အပိုင်း 1
+
ตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaตัวเมืองสงขลาdtuua-meuuang sŏng-klăaဆုန်ခလာ မြို့တွင်း၊ ဆုန်ခလာ မြို့လယ်ခေါင်