คัตเอาต์(kát-ao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆားကစ်ဘရိတ်ကာ၊ လျှပ်စစ်အကာအကွယ်ခလုတ်
လျှပ်စစ်စီးဆင်းမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် သို့မဟုတ် ဖြတ်တောက်ရန် အသုံးပြုသော ပင်မလျှပ်စစ်ခလုတ် သို့မဟုတ် ဆားကစ်ဘရိတ်ကာ (circuit breaker)
ဥပမာများ
ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1မီးပျက်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်မီးပြတ်တောက်ခြင်း2(မီး) ပျက်သည်၊ ပြတ်တောက်သည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်คัตเอาต์kát-aoคัตเอาต์kát-ao1ဆားကစ်ဘရိတ်ကာ၊ လျှပ်စစ်အကာအကွယ်ခလုတ်2ကတ်ထူပြားရုပ်လုံး (cutout)၊ ကြော်ငြာဘုတ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်หน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1ဟုတ်မဟုတ် မေးသောစကားလုံး2ဟုတ်မဟုတ်၊ ဖြစ်မဖြစ်
မီးပျက်သွားပြီ။ မိန်းခလုတ် ကျသွားသလားဆိုတာ သွားကြည့်ပေးပါဦး။
2နာမ်B1
ကတ်ထူပြားရုပ်လုံး (cutout)၊ ကြော်ငြာဘုတ်
ကြော်ငြာရန် သို့မဟုတ် ပြသရန်အတွက် တိကျသော ပုံသဏ္ဍာန်ဖြတ်တောက်ထားသည့် ကြီးမားသော ဘုတ်ပြား သို့မဟုတ် ဆိုင်းဘုတ်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopဓာတ်ပုံရိုက်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคัตเอาต์kát-aoคัตเอาต์kát-ao1ဆားကစ်ဘရိတ်ကာ၊ လျှပ်စစ်အကာအကွယ်ခလုတ်2ကတ်ထူပြားရုပ်လုံး (cutout)၊ ကြော်ငြာဘုတ်ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာโรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năngရုပ်ရှင်ရုံ
သူက ရုပ်ရှင်ရုံရှေ့က အနုပညာရှင် ရုပ်ပုံစက္ကူချပ်တွေနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ရတာ ဝါသနာပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เอาต์âoเอาต์âoခေတ်မမီတော့သောအပိုင်း 2
คัตเอาต์kát-aoคัตเอาต์kát-aoဆားကစ်ဘရိတ်ကာ၊ လျှပ်စစ်အကာအကွယ်ခလုတ်