คอทองแดง(ko tong daeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အရက်နိုင်သူ
အရက်အများကြီးသောက်သော်လည်း အလွယ်တကူ မမူးသောသူ၊ အရက်နိုင်သောသူ။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชวนchuanชวนchuan1ဖိတ်ခေါ်သည်၊ အတူလိုက်ရန် ခေါ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖြားယောင်းသည်၊ အားပေးသည်3ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ သွေးဆောင်သော4ဖြစ်လွယ်သော၊ ဖြစ်ရန် အလားအလာရှိသောเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်แข่งkàengแข่งkàeng1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲဝင်သည်၊ အပြေးပြိုင်သည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พวกpûuakพวกpûuak1အုပ်စု၊ အမျိုးအစား2များ၊ တွေ (အများကိန်းပြရှေ့ဆက်စကားလုံး)3အများကိန်းပြစကားလုံး (ကျွန်ုပ်တို့၊ သင်တို့အားလုံး၊ သူတို့)4ဟိုလူတွေ (အထင်သေးရှုတ်ချသော အသုံးအနှုန်း)5ဂိုဏ်း၊ အုပ်စုคอทองแดงko tong daengคอทองแดงko tong daengအရက်နိုင်သူดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1ဘယ်လောက်လဲ (ပမာဏ/စျေးနှုန်း)2ဘယ်လောက်အထိ (အတိုင်းအတာ)3သိပ်မများသော (အငြင်းပြပြီးနောက်)4ဘယ်လောက်ပဲများများก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เมาmaoเมาmao1မူးယစ်နေသော၊ အရက်မူးနေသော2ရီဝေဝေဖြစ်နေသော၊ အနည်းငယ်မူးနေသော3ယာဉ်မူးခြင်း၊ မအီမသာဖြစ်ခြင်း (ဥပမာ - ကားမူးခြင်း)
သူ့ကို အရက်သောက်ပြိုင်ဖို့ မစိန်ခေါ်ပါနဲ့။ သူက အရက်အရမ်းသောက်နိုင်တဲ့သူမို့ ဘယ်လောက်ပဲသောက်သောက် မူးမှာမဟုတ်ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คอแข็งkor kăengคอแข็งkor kăeng1အရက်အများကြီးသောက်နိုင်သော၊ အရက်ခံနိုင်သော2ဇက်ကြောတက်ခြင်း၊ လည်ပင်းတောင့်တင်းခြင်း
- အရက်အများကြီးသောက်နိုင်သော၊ အရက်ခံနိုင်သော
- ဇက်ကြောတက်ခြင်း၊ လည်ပင်းတောင့်တင်းခြင်း
คอเหล้าko lâoคอเหล้าko lâoအသောက်သမား ၊ အရက်ကြိုက်သူ
အသောက်သမား ၊ အရက်ကြိုက်သူ
สายแข็งsăai kăengสายแข็งsăai kăeng1အသောက်အစား ကြီးသူ2အစွမ်းထက်သောသူ၊ ခံနိုင်ရည်မြင့်မားသော3တင်းမာသော၊ အလျှော့မပေးသော
- အသောက်အစား ကြီးသူ
- အစွမ်းထက်သောသူ၊ ခံနိုင်ရည်မြင့်မားသော
- တင်းမာသော၊ အလျှော့မပေးသော
นักดื่มnák dèumนักดื่มnák dèum1အရက်သောက်သုံးသူ2အဖျော်ယမကာ နှစ်သက်သူ
- အရက်သောက်သုံးသူ
- အဖျော်ယမကာ နှစ်သက်သူ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คอkoคอko1လည်ပင်း2လည်ချောင်း3ကော်လာ၊ လည်ပင်းပေါက်4အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ လည်ပင်း5ဝါသနာရှင်၊ နှစ်သက်သူအပိုင်း 1
+
คอทองแดงko tong daengคอทองแดงko tong daengအရက်နိုင်သူ