ความสิ้นทุกข์(kwaam sîn túk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဆင်းရဲဒုက္ခ ကင်းဝေးခြင်း
နေ့စဉ်ဘဝတွင် အခက်အခဲ သို့မဟုတ် ဆင်းရဲဒုက္ခများကို ထပ်မံမကြုံတွေ့ရတော့သောအခြေအနေ
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာจ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်หนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìtหนี้บัตรเครดิตnêe bàt kray-dìtခရက်ဒစ်ကတ် အကြွေးหมดmòtหมดmòt1ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော2ကုန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့4စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်းเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်พบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1တွေ့ဆုံသည်၊ ကြုံတွေ့သည်2တွေ့ဆုံခြင်း3ကြုံတွေ့ရခြင်း၊ ရင်ဆိုင်ရခြင်းความสิ้นทุกข์kwaam sîn túkความสิ้นทุกข์kwaam sîn túk1ဒုက္ခကင်းငြိမ်းခြင်း2ဆင်းရဲဒုက္ခ ကင်းဝေးခြင်းเสียทีsĭia teeเสียทีsĭia tee1နောက်ဆုံးတော့၊ နောက်ဆုံးတွင်2အလိမ်ခံရသည်၊ အကွက်ဆင်ခံရသည်3အခွင့်အရေးလက်လွတ်သည်
ခရက်ဒစ်ကတ် အကြွေးအားလုံးကို ဆပ်ပြီးသွားသောအခါ၊ သူသည် နောက်ဆုံးတွင် ဆင်းရဲဒုက္ခများမှ လွတ်မြောက်သွားသကဲ့သို့ ခံစားခဲ့ရသည်။
2နာမ်C1
ဒုက္ခကင်းငြိမ်းခြင်း
ဆင်းရဲဒုက္ခကင်းငြိမ်းသောအခြေအနေ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာအလိုအရ ဒုက္ခမှလွတ်မြောက်ခြင်း
ဥပမာများ
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်။2ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ (အစုအဖွဲ့အားဖြင့်)။หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1တရားစခန်းဝင်ခြင်း၊ တရားကျင့်ခြင်း2တရားအားထုတ်သည်၊ တရားကျင့်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1မျှော်လင့်သည်2မျှော်လင့်လျက်၊ ငါ/ငါတို့ မျှော်လင့်သည်မှာจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)บรรลุถึงban-lú tĕungบรรลุถึงban-lú tĕung1ရောက်ရှိသည်2အောင်မြင်စွာရရှိသည်၊ သဘောတူညီမှုရသည်3တရားထူးရသည်၊ ကျင့်ကြံပေါက်မြောက်သည်ความสิ้นทุกข์kwaam sîn túkความสิ้นทุกข์kwaam sîn túk1ဒုက္ခကင်းငြိမ်းခြင်း2ဆင်းရဲဒုက္ခ ကင်းဝေးခြင်း
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင် အများအပြားသည် ဆင်းရဲဒုက္ခမှ လွတ်မြောက်ရာ နိဗ္ဗာန်ကို ရရှိရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် တရားဓမ္မကို ကျင့်ကြံကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความดับทุกข์kwaam dàp túkความดับทุกข์kwaam dàp túkဒုက္ခချုပ်ငြိမ်းခြင်း
ဒုက္ခချုပ်ငြိမ်းခြင်း
การพ้นทุกข์gaan pón túkการพ้นทุกข์gaan pón túkဒုက္ခမှကင်းလွတ်ခြင်း
ဒုက္ခမှကင်းလွတ်ခြင်း
นิโรธní-rôhtนิโรธní-rôhtဆင်းရဲဒုက္ခ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၊ ငြိမ်းအေးခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ဆင်းရဲဒုက္ခ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၊ ငြိမ်းအေးခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
นิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1နိဗ္ဗာန်2အဆုံးစွန်သော ငြိမ်းချမ်းမှု (တင်စားချက်)
- နိဗ္ဗာန်
- အဆုံးစွန်သော ငြိမ်းချမ်းမှု (တင်စားချက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความสิ้นทุกข์kwaam sîn túkความสิ้นทุกข์kwaam sîn túkဆင်းရဲဒုက္ခ ကင်းဝေးခြင်း