การยึดมั่นถือมั่น(gaan yéut mân tĕuu mân)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စွဲလမ်းခြင်း၊ တင်းမာစွာဆုပ်ကိုင်ထားခြင်း
ယုံကြည်ချက်၊ အယူအဆ သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုခုအပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန်နှင့် ခေါင်းမာစွာ စွဲကိုင်ထားခြင်း၊ တွယ်တာခြင်း သို့မဟုတ် စွဲလမ်းခြင်း။
ဥပမာများ
การยึดมั่นถือมั่นgaan yéut mân tĕuu mânการยึดมั่นถือมั่นgaan yéut mân tĕuu mânစွဲလမ်းခြင်း၊ တင်းမာစွာဆုပ်ကိုင်ထားခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1အကြံဉာဏ်၊ အတွေး2တွေးတောခြင်း၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်ခြင်း3ထင်မြင်ချက်၊ အမြင်4စိတ်သဘောထား၊ တွေးခေါ်ပုံของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngမိမိပိုင်มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1လွန်းသော၊ အလွန်အမင်း2အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ များလွန်းသောอาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1ဆက်ဆံရေး (လူပုဂ္ဂိုလ်/အုပ်စုများ)။2အချိတ်အဆက်၊ ဆက်စပ်မှု (အရာဝတ္ထုများ/ဒေတာများ)။3သင်္ချာဆိုင်ရာ ဆက်သွယ်ချက်။กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်แย่ลงyâe longแย่ลงyâe longပိုဆိုးလာသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ကိုယ့်ရဲ့ အယူအဆတွေကိုပဲ အလွန်အမင်း ခေါင်းမာမာနဲ့ ဆုပ်ကိုင်ထားခြင်းက သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ပိုမိုဆိုးရွားစေနိုင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความยึดมั่นถือมั่นkwaam yéut mân tĕuu mânความยึดมั่นถือมั่นkwaam yéut mân tĕuu mânပြင်းထန်စွာ စွဲလမ်းခြင်း
ပြင်းထန်စွာ စွဲလမ်းခြင်း
การยึดติดgaan yéut dtìtการยึดติดgaan yéut dtìt1စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တွယ်တာခြင်း2အစွဲအလမ်းကြီးခြင်း3ကပ်ငြိခြင်း
- စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တွယ်တာခြင်း
- အစွဲအလမ်းကြီးခြင်း
- ကပ်ငြိခြင်း
ความยึดติดkwaam yéut dtìtความยึดติดkwaam yéut dtìt1စွဲလမ်းခြင်း၊ စွဲကပ်ခြင်း2ဥပါဒါန် (ဗုဒ္ဓတရားတော်)
- စွဲလမ်းခြင်း၊ စွဲကပ်ခြင်း
- ဥပါဒါန် (ဗုဒ္ဓတရားတော်)
อุปาทานù-bpaa-taanอุปาทานù-bpaa-taan1စွဲလမ်းခြင်း၊ တွယ်တာခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2အထင်မှားခြင်း၊ စိတ်ကူးယဉ်ယုံကြည်မှု
- စွဲလမ်းခြင်း၊ တွယ်တာခြင်း (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
- အထင်မှားခြင်း၊ စိတ်ကူးယဉ်ယုံကြည်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การยึดมั่นถือมั่นgaan yéut mân tĕuu mânการยึดมั่นถือมั่นgaan yéut mân tĕuu mânစွဲလမ်းခြင်း၊ တင်းမာစွာဆုပ်ကိုင်ထားခြင်း