การฟาดหาง(gaan fâat hăang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အမြီးဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊ အမြီးဖြင့်ပုတ်ခြင်း
တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်က ၎င်း၏အမြီးဖြင့် ရိုက်ခတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပုတ်ခတ်ခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်3သတိထား!การฟาดหางgaan fâat hăangการฟาดหางgaan fâat hăang1အမြီးဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊ အမြီးဖြင့်ပုတ်ခြင်း2ပြင်းထန်စွာ တန်ပြန်တုံ့ပြန်မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းจระเข้jor-rá-kâeจระเข้jor-rá-kâe1မိကျောင်း2ကောက်ကျစ်စဉ်းလဲသောသူมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1အလွန်ပြင်းထန်သော2[!] ကြမ်းလိုက်တာ။ ပြင်းထန်လွန်းတယ်
မိကျောင်းရဲ့ အမြီးနဲ့ ရိုက်တာကို သတိထားပါ၊ အဲဒါက အရမ်းအားပြင်းပါတယ်။
2နာမ်C1
ပြင်းထန်စွာ တန်ပြန်တုံ့ပြန်မှု
ဝေဖန်မှု သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်မှုကို ရုတ်တရက် ဒေါသတကြီး တုံ့ပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ (တိရစ္ဆာန်၏ အမြီးဖြင့်ရိုက်ခတ်ခြင်းကို တင်စား၍ သုံးသည်)။
ဥပမာများ
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoသတင်းထောက် / သတင်းသမားเจอjerเจอjer1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။3တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။การฟาดหางgaan fâat hăangการฟาดหางgaan fâat hăang1အမြီးဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊ အမြီးဖြင့်ပုတ်ခြင်း2ပြင်းထန်စွာ တန်ပြန်တုံ့ပြန်မှုกลับglàpกลับglàp1လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်2ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်3ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်4ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်คำถามkam tăamคำถามkam tăamမေးခွန်းส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ / သီးသန့်2ပုဂ္ဂလိက၊ ကိုယ်ပိုင်3ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ တစ်သီးပုဂ္ဂလเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အလွန်ဆန်တဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုကို မေးပြီးနောက်မှာ သတင်းထောက်ဟာ အဲဒီအနုပညာရှင်ဆီက ပြင်းထန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฟาดหางfâat hăangฟาดหางfâat hăang1အမြီးဖြင့်ရိုက်သည်2အမြီးဖြင့်ရိုက်ခတ်မှု3ဒေါသတကြီး ရန်ပြုသည်အပိုင်း 2
การฟาดหางgaan fâat hăangการฟาดหางgaan fâat hăangအမြီးဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊ အမြီးဖြင့်ပုတ်ခြင်း