การต่อรอง(gaan dtò rong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဈေးဆစ်ခြင်း
အရောင်းအဝယ်ပြုလုပ်ရာတွင် ဈေးနှုန်းလျှော့ချရန် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ရန် ဈေးဆစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátပျံကျဈေး / အပတ်စဉ်ဈေးการต่อรองราคาgaan dtòr rong raa-kaaการต่อรองราคาgaan dtòr rong raa-kaaဈေးဆစ်ခြင်း၊ ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းခြင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìပုံမှန်ကိစ္စ၊ ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်
ဈေးဗန်းတွေမှာ ဈေးဆစ်တာဟာ ပုံမှန်ကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2
ညှိနှိုင်းခြင်း၊ ဈေးဆစ်ခြင်း
သဘောတူညီမှုရရှိရန် နှစ်ဖက်အကြား ဆွေးနွေးပြောဆိုသည့် လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
การต่อรองgaan dtò rongการต่อรองgaan dtò rong1ညှိနှိုင်းခြင်း၊ ဈေးဆစ်ခြင်း2ဈေးဆစ်ခြင်းเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်2စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်3ကတိပေးသည်၊ သစ္စာဆိုသည်4စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်5သင်ညာฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanအလုပ်သမားသမဂ္ဂยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1မ...သေးပါ2ခွင့်မပြုသေးပါ/မလုပ်နိုင်သေးပါข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1ကောက်ချက်၊ ကောက်ချက်ချမှု၊ တွေ့ရှိချက်2နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်၊ သဘောတူညီထားသောကောက်ချက်
ကုမ္ပဏီနဲ့ အလုပ်သမားသမဂ္ဂကြား စာချုပ်အသစ်အတွက် ညှိနှိုင်းမှုဟာ အခုထိ အဖြေမထွက်သေးပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การต่อราคาgaan dtòr raa-kaaการต่อราคาgaan dtòr raa-kaaဈေးဆစ်ခြင်း
ဈေးဆစ်ခြင်း
การต่อรองราคาgaan dtòr rong raa-kaaการต่อรองราคาgaan dtòr rong raa-kaaဈေးဆစ်ခြင်း၊ ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းခြင်း
ဈေးဆစ်ခြင်း၊ ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းခြင်း
การเจรจาต่อรองgaan jay-rá-jaa dtòr-rongการเจรจาต่อรองgaan jay-rá-jaa dtòr-rong1ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း2ဈေးဆစ်ခြင်း၊ စည်းကမ်းချက်များ ညှိနှိုင်းခြင်း
- ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း
- ဈေးဆစ်ခြင်း၊ စည်းကမ်းချက်များ ညှိနှိုင်းခြင်း
การเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaaညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း
ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การต่อรองgaan dtò rongการต่อรองgaan dtò rongဈေးဆစ်ခြင်း