การชิ่ง(gaan chîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရုတ်တရက်ရှောင်ထွက်ခြင်း
လူတစ်ဦး၊ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် တာဝန်ဝတ္တရားကို ရုတ်တရက် ထားရစ်ခဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် ရှောင်ထွက်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng1ရုတ်တရက်ရှောင်ထွက်ခြင်း2ပြန်ကန်ထွက်ခြင်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1ဝမ်းနည်းသည်၊ စိတ်မကောင်းဖြစ်သည်2နောင်တရသည်3ဝမ်းနည်းကြောင်းစာနာစကားมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူ ကျွန်တော့်ကို ပစ်သွားတာက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းဝမ်းနည်းစေပါတယ်။
2နာမ်B2
ပြန်ကန်ထွက်ခြင်း
အရာဝတ္ထုတစ်ခု မျက်နှာပြင်မှ ပြန်ကန်ထွက်လာသည့် လုပ်ဆောင်ချက်။
ဥပမာများ
นักnákนักnák1[နယ်ပယ်/လုပ်ငန်း]တွင်ပါဝင်သူ၊ ကျွမ်းကျင်သူ၊ သမား / ရှင် (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)2အလွန်၊ အရမ်း (အလေးအနက်ပြစကားလုံး၊ အရပ်သုံး)บิลbinบิลbin1ဘေလ်၊ ကျသင့်ငွေစာရင်း2ငွေတောင်းခံလွှာเลียliiaเลียliia1လျက်ခြင်း2ဖော်လံဖားခြင်းดdคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1တွက်ချက်သည်2ခန့်မှန်းတွက်ချက်သည်มุมmumมุมmum1ထောင့် (သင်္ချာ)2ထောင့်3အမြင်၊ ရှုထောင့်การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng1ရုတ်တရက်ရှောင်ထွက်ခြင်း2ပြန်ကန်ထွက်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းลูกขาวlúuk kăaoลูกขาวlúuk kăaoအဖြူရောင်ဘောလုံး (ပူးလ်၊ စနူကာတွင်)၊ ထိုးဘောกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံขอบkòpขอบkòp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3အနား (ဦးထုပ် သို့မဟုတ် ခွက်)4နှုတ်ခမ်း (အိုး၊ ခွက် သို့မဟုတ် အပေါက်၏)5နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲอย่างแม่นยำyàang mâen-yamอย่างแม่นยำyàang mâen-yamတိတိကျကျ၊ သေချာစွာ
ဘီလိယက်ကစားသမားသည် ကျူဘောလုံးက ဘေးဘောင်မှ ပြန်ကန်ထွက်လာမည့် ထောင့်ကို တိကျစွာ တွက်ချက်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîngရုတ်တရက်ရှောင်ထွက်ခြင်း