ไวท์บาลานซ์(wái baa-láan)
Maksud
1Kata NamaB2
imbangan putih (kamera/imejan)
tetapan kamera atau pemprosesan imej yang melaraskan suhu warna dan rona supaya warna putih dan kelabu kelihatan neutral di bawah pencahayaan yang berbeza; juga proses melakukan perkara ini
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil gambar; memotret [seseorang/sesuatu]แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaเพี้ยนpíanเพี้ยนpían1aneh; pelik (basahan)2lari nada; sumbang3terpesong; tidak tepat4menyimpang; menjadi terpesongลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujianปรับbpràpปรับbpràp1[untuk] melaras; mengubah suai2[untuk] mengadaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; mengenakan dendaไวท์บาลานซ์wái baa-láanไวท์บาลานซ์wái baa-láanimbangan putih (kamera/imejan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กล้องglâwngกล้องglâwng1kamera2instrumen optik (cth. teleskop, mikroskop, teropong)3pemasangan lensaดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Jika warna dalam foto anda tidak tepat, cuba laraskan imbangan putih dalam kamera.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไวท์บาลานซ์wái baa-láanไวท์บาลานซ์wái baa-láanimbangan putih (kamera/imejan)