โรงกลั่นแยกปิโตรเลียม(rohng glàn yâek bpì-dtroh-liiam)

Maksud

1Kata NamaB2

kilang penapis petroleum; loji pemeringkatan minyak mentah

Kemudahan perindustrian yang menapis minyak mentah dan mengasingkannya kepada pelbagai produk petroleum melalui proses seperti penyulingan dan pemeringkatan.

Contoh

โรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamโรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamkilang penapis petroleum; loji pemeringkatan minyak mentahทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1melaksanakan tugas; menjalankan tanggungjawab2berfungsi; bertindak sebagaiเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiน้ำมันดิบnám-man dìpน้ำมันดิบnám-man dìpminyak mentah; petroleum tidak ditapisให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiน้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinน้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinpetrol (bahan api)และláeและláedan (kata hubung)ดีเซลdee-senดีเซลdee-sen1diesel (enjin/kenderaan)2diesel (bahan api)
Fungsi loji penapisan petroleum adalah untuk menukar minyak mentah kepada petrol dan diesel.
3 contoh lagi
พ่อpôrของฉันkŏng chănทำงานtam ngaanเป็นbpenวิศวกรwít-sà-wá-gonที่têeโรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamในnaiจังหวัดระยองjang-wàt rá-yong
Bapa saya bekerja sebagai jurutera di loji penapisan petroleum di wilayah Rayong.
การสร้างgaan sâangโรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamแห่งhàengใหม่màiต้องdtôngผ่านpàanกระบวนการgrà-buan-gaanประเมินbprà-mernผลกระทบสิ่งแวดล้อมpŏn-grà-tóp sìng-wâet-lómที่têeเข้มงวดkêm ngûuat
Pembinaan loji penapisan petroleum baharu mesti melalui proses penilaian kesan alam sekitar yang ketat.
โรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamสมัยใหม่sà-măi màiใช้cháiเทคโนโลยีขั้นสูงték-no-lo-yee kân sŏongเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapและláeลดlótการปล่อยgaan bplòiมลพิษmon-lá-pítสู่sòoชั้นบรรยากาศchán ban-yaa-gàat
Loji penapisan petroleum moden menggunakan teknologi canggih untuk meningkatkan kecekapan dan mengurangkan pelepasan bahan pencemar ke atmosfera.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โรงกลั่นrohng glànโรงกลั่นrohng glànloji penyulingan (kilang penapisan/kilang penyulingan)Bahagian 1
+
แยกyâekแยกyâek1berasingan; tersendiri; individu2simpang; persimpangan3membezakan4bercabang; menyimpang5mengasingkan; memisahkan; membahagiBahagian 2
+
ปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiamปิโตรเลียมbpì-dtroo-liiampetroleumBahagian 3
โรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamโรงกลั่นแยกปิโตรเลียมrohng glàn yâek bpì-dtroh-liiamkilang penapis petroleum; loji pemeringkatan minyak mentah