แบรนด์เนม(braen naym)
Maksud
1Kata SifatB1
berjenama; jenama terkenal
berkaitan dengan nama jenama yang terkenal, terutamanya label fesyen atau mewah; berjenama
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1berjenama; jenama terkenal2barang berjenamaมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1lebih; pada tahap yang lebih tinggi2lebih daripada; melebihi (dengan nombor/jumlah)3melebihi; lebih besar daripadaยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1jenama; buatan; label2nama jenama (pada pembungkusan)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1am / umum / biasa2meluas / berleluasa3awam / untuk akses umum4secara umum; biasanya; pada umumnya
Dia lebih suka beg berjenama berbanding beg biasa.
2Kata NamaB1
barang berjenama
produk daripada jenama terkenal, yang sering membayangkan harga, kualiti, atau status yang lebih tinggi
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1berjenama; jenama terkenal2barang berjenamaเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...คุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeberkualiti baik; berkualiti tinggi
Dia suka membeli beg berjenama kerana dia percaya kualitinya bagus.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
แบรนด์braenแบรนด์braen1jenama (nama/tanda dagangan)2menjenamakan (pemasaran)3jenama (imej/identiti)Bahagian 1
+
เนมnaymเนมnaym1nem; popia Vietnam2NEM/XEM (mata wang kripto)3nama (kata pinjaman; tidak formal)Bahagian 2
แบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naymberjenama; jenama terkenal